プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se expide la presente certificacion en estricto complimento al articulo
this certification is issued in strict compliment to the article
最終更新: 2020-02-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
convienen por la presente en lo siguiente:
hereby agree to the following arrangements:
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
persona a la que se expide la certificación
person concerned by the certificate
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
expido la presente orden:
i issue this order:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sobre esta base, el comité de vigilancia expide la presente declaración.
on this basis, the audit committee issues the above statement.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
de la que se expide y certifica la presente constancia que contiene los siguientes datos
a birth certificate is recorded
最終更新: 2024-01-10
使用頻度: 2
品質:
参照:
en ese momento, se expide la tarjeta de residente.
a residence identity card is then issued.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
en caso afirmativo, descríbase cómo se expide la declaración de seguridad y en qué documento
if yes, describe how security status is issued and in which document
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照: