人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ve a casa si sabes lo que
we just didn’t know what to do.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ahora, que ya sabes lo que vales, ¡sal y toma lo que te mereces!
now if you know what you’re worth, then go out and get what you’re worth!
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
sabes lo que hace
if it was the srb, it would have
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sabes lo que son.
you know who they are.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ahora sabes lo que
now you know what you’ve
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no sabes lo que pasó.
something to say.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
piensas que sabes lo que
you think you know
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no sabes lo que dices.
you don’t know what you’re talking about.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"¿sabes lo que dices?"
"do you know what you're saying?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
sabes lo que quiero decir.
you know what i mean.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
busca lo que estás buscando:
search for what you’re looking for:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
esto está bien si sabes lo que a cambio de la carne.
this is all right if you know what to exchange for the meat.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bueno, ya sabes lo que dicen...
well, hah! well, you know what they say . . .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dejarás de hacer eso si sabes lo que es bueno para ti.
if you know what's good for you, you'll quit doing that.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
las herramientas sicométricas pueden ayudar, si sabes lo que estás midiendo.
psychometrics can help – if you know what you’re measuring.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
boksda el juego perfecto para demostrar lo que vales.
will there be a king of the rings? boksda the perfect game to prove yourself.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aunque, si sabes lo que haces puedes hacer que “make world” se salte este paso.
however, if you know what you are doing you can have make buildworld skip this step.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
aunque eres aún un niño(a), contribuir muchismo si sabes lo que se debe hacer.
even though you're a kid, you can make a big difference by doing the right thing.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
buscar por resultados de búsqueda: si sabes lo que está buscando, puedes utilizar nuestra búsqueda avanzada
browsing by search results: if you know what you are looking for, make use of our advanced search
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
busco lo que perdí.
“i hate when he does that.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: