プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
configurando la conexión de red
requesting authentication
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& conexión de sistema
orphaned connection
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
conexión
server url:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
conexión wan
wan connection
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
conexión fallida
preparing network connection
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
conexión establecida.
connection established.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
monitorización de red:
network scan:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& conexión de sistematitle of the wireless tab
wireless 802.11
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
conexión del & sistema
& system connection
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la conexión está rota.
communication error:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la conexión usa 802.1x
connection uses 802.1x
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
error de comunicación de red
network communication error
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
no es una conexión amorosa.
than love.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
identificador único de la conexión
unique connection identifier
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
hay conexión wi-fi gratuita.
there is free wi-fi.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
configuración de red inalámbrica
network interface %1 attached
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la conexión wi-fi es gratuita.
free wi-fi is available.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
conexión inalámbrica (1)
locations (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
& usar conexión directa (puede necesitar permisos de superusuario)
& use direct connection (might need root permissions)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
error de conexión en %1: %2
socket error on %1: %2
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：