プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
thx you honey
تشك يا عسل
最終更新： 2015-07-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
thx mary_lp jan
_________________
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y eso es todo. thx 4 rdng.
thx 4 rdng.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
romper el silencio + 3 ' thx,0
breaking the silence +
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
thx ofer realmente no puedo explicar muy bien a cristina
thx ofer i can’t really explain very well to cristina
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
thx por permitirme añadir al hilo, nos vemos en la web!
thx for letting me add to the thread, see you around on the web!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por lo tanto, thx por catorce días para saber de usted. milán
so, thx for fourteen days to hear from you. milan
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
thx grande a usted para la ayuda usted me dio antes de que pedidoara!!”
big thx to you for the help you gave me before i ordered!!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
es viejo y la calidad del sonido no es muy bueno, pero thx lucas arts …
it is old and the sound quality is not very good, but lucas arts thx …
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los llamados, pero normalmente no archivos 644? le doy una oportunidad, thx!
so-called, but do not normally files 644? i give it a try, thx!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es viejo y el calidad de sonido no es muy bueno, pero lucas artes thx gran merece ser escuchado.
it is old and the sound quality is not very good, but lucas arts thx grand deserves to be heard.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
505 vatios de sonido envolvente y rendimiento con certificación thx® se unen para producir un audio estremecedor y preciso.
505 watts of surround-sound power meets thx®-certified performance to deliver thunderous, precise audio.
最終更新： 2017-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
obtendrá un sonido enérgico y muy detallado con este sistema de altavoces 2.1 con certificación thx® de 200 vatios.
you'll get bold sound and details galore from this 200-watt, thx®-certified 2.1 speaker system.
最終更新： 2017-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
200 vatios de sonido pleno con certificación thx® y bajos sin distorsión: los altavoces que su sistema multimedia necesita.
200 watts of rich, thx®-certified sound and deep, distortion-free bass make these the speakers your entertainment deserves.
最終更新： 2017-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
disfrute del sistema multimedia con un sistema de altavoces con sonido envolvente digital 5.1, 505 vatios y certificación thx®.
rock your entertainment with a thx®-certified, 505-watt, 5.1 digital surround sound speaker system.
最終更新： 2017-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
un sistema de altavoces con sonido envolvente digital 5.1, 505 vatios y certificación thx® que maximiza por igual las fuentes digitales y analógicas en el sistema multimedia.
a thx®-certified, 505-watt, 5.1 digital surround sound speaker system that rocks your entertainment from digital and analog sources alike.
最終更新： 2017-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：