人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
yo tambien te amo mi rey
and so do i to you my king
最終更新： 2022-11-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo tambien mi vida
i won’t leave you
最終更新： 2023-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo tambien mi princesa
are you my life y my love.
最終更新： 2020-12-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo también mi amor
me too my love
最終更新： 2015-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo también mi amor para siempre
me too my love forever
最終更新： 2016-07-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo también voy a presentar también mi explicación de voto por escrito.
this unique landscape is part of a monumental setting of invaluable worth.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
señora presidenta, permítame que exprese yo también mi pesar por este incidente.
author. - (el) madam president, allow me too to express my regret about this incident.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
por tanto yo dije: escuchadme; declararé yo también mi sabiduría.
therefore i said, 'listen to me; i also will show my opinion.'
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
10 por tanto yo dije: escuchadme; declararé yo también mi sabiduría.
10 therefore i said, hearken to me; i also will shew mine opinion.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
señor presidente, quisiera sumar yo también mi inquietud y plantear una cuestión al sr. comisario.
mr president, i too should like to voice my concern and ask the commissioner a question.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
32:10 por tanto yo dije: escuchadme; declararé yo también mi sabiduría.
32:10 therefore i said, hearken to me; i also will show mine opinion.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
declararé yo también mi sabiduría. 32:11 he aquí yo he esperado a vuestras razones, he escuchado vuestros argumentos,
32:11 behold, i waited for your words; i gave ear to your reasons, whilst ye searched out what to say.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– señor presidente, señora comisaria, señorías, en primer lugar quiero expresar yo también mi apoyo al trabajo de nuestro colega, el señor grech, y ensalzar la gran calidad de su informe.
they share our lives as elected representatives and freely make their time and brainpower available to us, but wide disparities exist among them, and their social situation is often precarious.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：