検索ワード: metalurgia (スロバキア語 - ドイツ語)

metalurgia
metallurgie

metalurgia, ocele, zliatiny zirkónu a betóny,
metallurgie, stahl, zirkoniumlegierungen und beton;

kovanie, lisovanie, razenie a valcovanie kovov; prášková metalurgia
herstellung von schmiede-, press-, zieh- und stanzteilen, gewalzten ringen und pulvermetallurgischen erzeugnissen

nace 25.50: kovanie, lisovanie, razenie a valcovanie kovov; prášková metalurgia
nace 25.50: herstellung von schmiede-, press-, zieh- und stanzteilen, gewalzten ringen und pulvermetallurgischen erzeugnissen

medzi dôležité odvetvia patria okrem iných metalurgia, obchodné a verejné služby, odvetvie chemického (petrochemického) priemyslu, doprava a ťažba nerastov.
wichtige sektoren sind unter anderem die metallverarbeitung, gewerbliche dienstleistungen und der öffentliche dienst, die (petro-)chemische industrie, der verkehr und der bergbau.

usemeracie zariadenia (6�21)meracie zariadenia (6�21)metaloid (6�11) metalurgia
usekunststoffindustrie (6811)kunststoffindustrie (6811) kunststoffverarbeitende industrie

(12) odpad c2 a odpad rbp dodávajú podniky zo všetkých hospodárskych odvetví. medzi dôležité odvetvia patria okrem iných metalurgia, obchodné a verejné služby, odvetvie chemického (petrochemického) priemyslu, doprava a ťažba nerastov. väčšinu odpadu zhromažďujú špecializovaní sprostredkovatelia, ktorých služby sa spravidla týkajú rôznych druhov odpadu podniku: odpad c2 a odpad rbp, iný nebezpečný odpad a odpad, ktorý nie je nebezpečný. tieto služby sa prirodzene viažu väčšinou na miesto, kde sa odpad produkuje, ale osobitné druhy odpadu sa prepravujú na väčšie vzdialenosti. rôzne veľké priemyselné spoločnosti zaoberajúce sa spracovaním odpadu pôsobia v medzinárodnom meradle a majú pobočky vo viacerých krajinách.
(12) der c2-und rdf-abfall wird von unternehmen aus allen teilen der wirtschaft angeliefert. wichtige sektoren sind unter anderem die metallverarbeitung, gewerbliche dienstleistungen und der öffentliche dienst, die (petro-)chemische industrie, der verkehr und der bergbau. der meiste abfall wird durch spezialisierte makler abgeholt, deren dienstleistungsangebot sich zumeist auf die verschiedenen arten von abfällen eines unternehmens erstreckt: c2-und rdf-abfall, sonstiger gefährlicher abfall sowie nicht gefährlicher abfall. diese dienstleistungen sind natürlich zum großen teil an den ort gebunden, an dem der abfall erzeugt wird, aber die eher spezifischen abfallarten werden über längere entfernungen transportiert. diverse große gewerbliche abfallunternehmen sind international aktiv und verfügen über niederlassungen in mehreren ländern.