プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
informácie o toxikologických účinkoch
tiedot myrkyllisistä vaikutuksista
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
-toxikologických a farmakologických skúšok,
-toksikologisista ja farmakologisista kokeista,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
zhrnutie výsledkov toxikologických a ekotoxikologických testov.
tiivistelmä toksikologisten ja ekotoksikologisten testien tuloksista.
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
súhrn výsledkov toxikologických a ekotoxikologických testov;
aineen myrkyllisyyttä ja ympäristömyrkyllisyyttä koskevien tutkimusten tulosten yhteenvetoa,
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
-vyhodnotenia farmakologických, toxikologických a ekotoxikologických údajov,
-farmakologisen, toksikologisen ja ympäristötoksikologisen tiedon tulkintaan,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
f) zhrnutie výsledkov toxikologických a ekotoxikologických testov.
f) tiivistelmä toksikologisten ja ekotoksikologisten testien tuloksista.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
e) súhrn výsledkov toxikologických a ekotoxikologických testov;
e) aineen myrkyllisyyttä ja ympäristömyrkyllisyyttä koskevien tutkimusten tulosten yhteenvetoa,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
overovanie biologických, toxikologických, makroskopických a histologických účinkov.
biologiset, toksikologiset, makroskooppiset ja histologiset vaikutukset.
最終更新： 2014-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
Úrad zohľadnil najnovšie informácie o toxikologických vlastnostiach tejto látky.
elintarviketurvallisuusviranomainen otti huomioon aineen toksikologisia ominaisuuksia koskevat uusimmat tiedot.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
pri reprodukčných toxikologických štúdiách sa dokázali poruchy fertility u potkanov.
lisääntymistutkimuksissa nevirapiini vähensi rottien hedelmällisyyttä.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
zohľadnenie alebo nezohľadnenie rôznych toxikologických profilov je potrebné adekvátne zdôvodniť.
erilaisten toksikologisten profiilien huomioon ottaminen ja huomiotta jättäminen on perusteltava asianmukaisesti.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
-vyhodnotenia farmakologických, toxikologických a ekotoxikologických údajov týkajúcich sa prídavnej látky,
-farmakologisen, toksikologisen ja ympäristötoksikologisen aineiston tulkintaa
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
v toxikologických štúdiách sa pri liečbe abakavirom zvyšovala hmotnosť pečene u potkanov a u opíc.
toksikologisissa tutkimuksissa abakaviirin havaittiin lisäävän rottien ja apinoiden maksan painoa.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
v predklinických toxikologických štúdiách sa pri liečbe abakavirom zvyšovala hmotnosť pečene u potkanov a u opíc.
pre- kliinisissä toksikologisissa tutkimuksissa abakaviirin havaittiin lisäävän rottien ja apinoiden maksan painoa.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
v toxikologických štúdiách s enbrelom nebola dokázaná nijaká dávku limitujúca alebo orgánovo špecifická toxicita.
enbrelin toksikologisissa tutkimuksissa ei todettu annosta rajoittavaa eikä kohde- elintoksisuutta.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
参照：
-interpretáciu toxikologických a ekotoxikologických skúšok a názov organizácie, ktorá je za ich vykonanie zodpovedná,
-myrkyllisyyttä ja ympäristömyrkyllisyyttä koskevien testien tulkintaa ja testien suorittaman toimielimen nimeä,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ekotoxicita je dôsledkom rôznych toxikologických mechanizmov, ktoré sú spôsobené uvoľňovaním látok s priamym účinkom na zdravie ekosystému.
ekomyrkyllisyys on seurausta useista eri toksikologisista mekanismeista, joita suoraan ekosysteemin terveyteen vaikuttavien aineiden päästöt aiheuttavat. ekstrapoloidut tiedot – tietystä prosessista saatavat tiedot, joita käytetään kuvaamaan samankaltaista prosessia, josta ei ole saatavilla tietoja, ja joiden oletetaan olevan kohtuullisen edustavia
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
25 najviac ovplyvnenými orgánmi v toxikologických štúdiách s mykofenolátmofetilom u potkanov, myší, psov a opíc boli hematopoetický a lymfatický systém.
23 rotilla, hiirillä, apinoilla ja koirilla tehdyissä toksisuustutkimuksissa mykofenolaattimofetiilin todettiin vaikuttavan ensisijaisesti verta muodostaviin elimiin ja imukudokseen.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
参照：
Štúdie so súčasným podávaním tipranaviru a ritonaviru neodhalili žiaden dodatočný toxikologický efekt v porovnaní s tými z toxikologických štúdii s izolovanou látkou tipranaviru.
tipranaviirin ja ritonaviirin yhdistelmällä tehdyt tutkimukset eivät paljastaneet ylimääräisiä toksikologisia vaikutuksia verrattuna pelkällä tipranaviirilla tehtyihin toksikologisuustutkimuksiin.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
a) žiadateľ nemá povinnosť predložiť výsledky toxikologických a farmakologických skúšaní a klinických skúšok, ak je schopný preukázať buď:
a) hakijaa ei saa vaatia toimittamaan toksikologisten, farmakologisten ja kliinisten tutkimusten tuloksia, jos hän voi osoittaa:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：