検索ワード: niekedy (スロバキア語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロバキア語

ポーランド語

情報

スロバキア語

niekedy

ポーランド語

czasami

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

niekedy v noci

ポーランド語

obfite oddawanie moczu, czasami w nocy

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

niekedy potrebujete.

ポーランド語

czasami tak.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

niekedy sú závažné.

ポーランド語

często i czasami jest ciężka.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

niekedy aj 5 týždňov.

ポーランド語

wstrzyknięcia, który może utrzymywać się przez trzy tygodnie, a w rzadkich przypadkach do pięciu tygodni.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

to je niekedy dosť ťažké.

ポーランド語

czasem nie jest tołatwe.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

- ak ste niekedy mali anémiu,

ポーランド語

- jeżeli pacjent miał kiedykolwiek niedokrwistość.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

niekedy môžete zmeniť názor

ポーランド語

konsument ma prawo wiedzieć, co spożywa

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

niekedy môžete diskutovať o plate.

ポーランド語

czasami można negocjować wysokość wynagrodzenia.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

スロバキア語

oneskorené a niekedy zrušené projekty…

ポーランド語

odnotowano opóźnienia, a niejednokrotnie rezygnację z realizacji projektów …

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

m u s zníži � byrokraciu. niekedy

ポーランド語

w zwi tzku z tym lgd wdro łyła projekt stipo (sty- nia wyznaczonych celów.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

lieky sa môžu niekedy navzájom ovplyvňovať.

ポーランド語

leki mogą czasami wpływać na działanie innych przyjmowanych leków.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

ukazovatele výkonnosti sú niekedy nedostatočne podnetné

ポーランド語

wskaźniki skuteczności niekiedy niewystarczająco zachęcające

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

niekedy sa vyskytujú závažné srdcové ťažkosti.

ポーランド語

niekiedy mogą występować problemy z sercem, które w niektórych przypadkach mogą być poważne.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

-niekedy je to nedostatok pracovníkov v komisii

ポーランド語

-czasami brak wystarczającej liczby personelu w komisji;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

budú vyžadovať špecifickú a niekedy preventívnu liečbu.

ポーランド語

wymagają one specyficznego, czasem zapobiegawczego leczenia.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロバキア語

pred uvedenÍminfraŠtruktÚry do pouŽÍvania sa niekedy vyskytujÚ oneskorenia

ポーランド語

oddanieinfrastruktury do uŻytku nastĘpuje czasem z opÓŹnieniem

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

po druhé, do cenového indexu je niekedy ťažké

ポーランド語

po drugie czasem

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

liečba tasmarom môže niekedy viesť s poruchám funkcie

ポーランド語

stosowanie leku tasmar może niekiedy

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スロバキア語

niekedy sa nazýva diabetes mellitus závislý od inzulínu.

ポーランド語

jest ona czasem nazywana cukrzycą

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,994,700 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK