検索ワード: metodiku (スロバキア語 - 英語)

metodiku výpočtov,
calculation methodologies;

stanovuje metodiku:
it establishes the methodology for:

rada potvrdzuje túto metodiku.
the council confirms the methodology.

každýčlenskýštátsi mal vytvoriťvlastnú metodiku.
each member state was to de-velopits own methodology to this end.

presných požiadaviek na metodiku;
precise requirements as to the methodology to be used;

použitú metodiku zberu údajov;
the methodology used to collect data;

rozvoj informačného systému pre metodiku
development of an information system on methodology

metodiku treba pred prijatím prekonzultovať.
the methodology shall be subject to consultation before its adoption.

schvaľuje metodiku posudzovania nepeňažných príspevkov,
approve the methodology for assessing the in-kind contributions;

metodiku týchto odkazov ustanovia členské štáty.
the methods of making such a reference shall be laid down by the member states.

(b) metodiku používanú na stanovenie poplatkov;
(b) the methodology used for setting the fees;

(a) metodiku a kritériá výberu operácií;
(a) the methodology and criteria for selection of operations;