検索ワード: hipotiroidizem (スロベニア語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

チェコ語

情報

スロベニア語

hipotiroidizem

チェコ語

celkově 7% pacientů s mrcc mělo buď klinické, nebo laboratorní známky léčbu vyžadující hypotyreózy.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

- hipotiroidizem

チェコ語

č

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

hipotiroidizem§ lat

チェコ語

hypotyreóza§ hypertyreóza§, virilizmus

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

prirojeni hipotiroidizem

チェコ語

kongenitální hypotyreóza

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

hipotiroidizem, hipertiroidizem

チェコ語

hypothyreoidismus diabetes hyperthyreoidismus dehydratace

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

hipotiroidizem zmanjšanje teka a

チェコ語

hypotyreóza

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

hipotiroidizem hipertiroidizem, virilizem

チェコ語

hypotyreóza hypertyreóza, virilizace

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スロベニア語

adrenokortikalna insuficienca hipertiroidizem, hipotiroidizem

チェコ語

méně časté vzácné

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

ác hipotiroidizem§, hipertiroidizem§ pogosti:

チェコ語

Časté:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

pogostnost neznana: hipotiroidizem, tiroiditis.

チェコ語

není známo: hypotyreóza, thyreoiditis.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

zmanjšano aktivnost ščitnice (hipotiroidizem),

チェコ語

nedostatečná činnost štítné žlázy (hypotyreóza),

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

hipotiroidizem motnje delovanja ščitnice hipertiroidizem

チェコ語

hypotyreóza poruchy štítné žlázy hypertyreóza

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

hipotiroidizem, povišana koncentracija tiroptropina v krvi

チェコ語

společné podání s přípravkem prezista/ ritornavirem může způsobit vysoký vzestup koncentrace tohoto benzodiazepinu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

moški hipogonadizem, cushingov sindrom, hipotiroidizem

チェコ語

hypogonadismus u mužů, cushingův syndrom, hypothyreóza

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

trombocitopenija, limfadenopatija hipotiroidizem§ hipertiroidizem§, virilizem

チェコ語

hypotyreóza§ hypertyreóza§, virilizmus

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

hipotiroidizem lahko zmanjša optimalni odziv na somatropin.

チェコ語

hypotyreóza může snížit optimální reakci na somatropin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

opaziti je mogoče tudi hipotiroidizem in zaostalost v rasti.

チェコ語

může být rovněž pozorována hypothyreóza a zpomalení růstu.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

manjša kot normalna aktivnost ščitnice (hipotiroidizem): pogosto

チェコ語

snížená činnost štítné žlázy (hypotyreóza): časté

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

hipotiroidizem§ zelo pogosti: hipertiroidizem§, virilizem pogosti:

チェコ語

hypotyreóza§ hypertyreóza§, virilizmus

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

pojavi se lahko hipotiroidizem in/ ali poslabša nadzor nad njim.

チェコ語

mohou se vyskytnou případy hypotyreózy a / nebo snížené kontroly hypotyreózy.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,914,517 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK