Usted buscó: hipotiroidizem (Esloveno - Checo)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Esloveno

Checo

Información

Esloveno

hipotiroidizem

Checo

celkově 7% pacientů s mrcc mělo buď klinické, nebo laboratorní známky léčbu vyžadující hypotyreózy.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Esloveno

- hipotiroidizem

Checo

č

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Esloveno

hipotiroidizem§ lat

Checo

hypotyreóza§ hypertyreóza§, virilizmus

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Esloveno

prirojeni hipotiroidizem

Checo

kongenitální hypotyreóza

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

hipotiroidizem, hipertiroidizem

Checo

hypothyreoidismus diabetes hyperthyreoidismus dehydratace

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Esloveno

hipotiroidizem zmanjšanje teka a

Checo

hypotyreóza

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Esloveno

hipotiroidizem hipertiroidizem, virilizem

Checo

hypotyreóza hypertyreóza, virilizace

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

adrenokortikalna insuficienca hipertiroidizem, hipotiroidizem

Checo

méně časté vzácné

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Esloveno

ác hipotiroidizem§, hipertiroidizem§ pogosti:

Checo

Časté:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Esloveno

pogostnost neznana: hipotiroidizem, tiroiditis.

Checo

není známo: hypotyreóza, thyreoiditis.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

zmanjšano aktivnost ščitnice (hipotiroidizem),

Checo

nedostatečná činnost štítné žlázy (hypotyreóza),

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

hipotiroidizem motnje delovanja ščitnice hipertiroidizem

Checo

hypotyreóza poruchy štítné žlázy hypertyreóza

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

hipotiroidizem, povišana koncentracija tiroptropina v krvi

Checo

společné podání s přípravkem prezista/ ritornavirem může způsobit vysoký vzestup koncentrace tohoto benzodiazepinu.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Esloveno

moški hipogonadizem, cushingov sindrom, hipotiroidizem

Checo

hypogonadismus u mužů, cushingův syndrom, hypothyreóza

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

trombocitopenija, limfadenopatija hipotiroidizem§ hipertiroidizem§, virilizem

Checo

hypotyreóza§ hypertyreóza§, virilizmus

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Esloveno

hipotiroidizem lahko zmanjša optimalni odziv na somatropin.

Checo

hypotyreóza může snížit optimální reakci na somatropin.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

opaziti je mogoče tudi hipotiroidizem in zaostalost v rasti.

Checo

může být rovněž pozorována hypothyreóza a zpomalení růstu.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

manjša kot normalna aktivnost ščitnice (hipotiroidizem): pogosto

Checo

snížená činnost štítné žlázy (hypotyreóza): časté

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Esloveno

hipotiroidizem§ zelo pogosti: hipertiroidizem§, virilizem pogosti:

Checo

hypotyreóza§ hypertyreóza§, virilizmus

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Esloveno

pojavi se lahko hipotiroidizem in/ ali poslabša nadzor nad njim.

Checo

mohou se vyskytnou případy hypotyreózy a / nebo snížené kontroly hypotyreózy.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,763,113,579 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo