検索ワード: streptogramini (スロベニア語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Czech

情報

Slovenian

streptogramini

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

チェコ語

情報

スロベニア語

farmakoterapevtska skupina: makrolidi, linkozamidi in streptogramini, oznaka atc:

チェコ語

farmakoterapeutická skupina: makrolidy, linkosamidy a streptograminy, atc kód:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

- streptogramini (sakvinavir/ ritonavir) - streptogramini (sakvinavir brez podporne terapije) antimikotiki

チェコ語

- streptograminová antibiotika (neposílený sachinavir) antimykotika

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

- medsebojno delovanje z zdravilom invirase/ ritonavirjem ni bilo proučevano. - streptogramini, kot sta kvinopristin/ dalfopristin zavirajo cyp3a4.

チェコ語

streptograminová antibiotika, jako je kvinupristin/ dalfopristin inhibují cyp3a4.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

(14) ker se je komisija posvetovala s zopŽ o tem, ali e. faecium, odporna proti streptograminu, in stafilokoki, selekcionirani z uporabo virginiamicina kot pospeševalca rasti, za zdaj predstavljajo tveganje za zdravje ljudi in ali bi lahko predstavljali tako tveganje, če bi streptogramini v prihodnosti prevzeli ključno vlogo pri zdravljenju nevarnih infekcij pri ljudeh;

チェコ語

(14) vzhledem k tomu, že komise konzultovala scan v otázce, zda e. faecium a stafylokoky rezistentní vůči streptograminu, které se vyselektovaly používáním virginiamycinu jako růstového stimulátoru, představují nebezpečí pro zdraví lidí nebo by mohly takové nebezpečí představovat v budoucnosti, pokud by streptograminy převzaly vůdčí úlohu při léčení závažných lidských infekčních onemocnění;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,132,280 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK