検索ワード: epigastriju (スロベニア語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

German

情報

Slovenian

epigastriju

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

ドイツ語

情報

スロベニア語

epigastriju, spahovanje, gastroezofagealna refluksna bolezen,

ドイツ語

epigastrische beschwerden, aufstoßen,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

2reakcije, povezane z infundiranjem, so pri bolnikih s sjia med drugimi vključevale kožni izpuščaj, urtikarijo, diarejo, nelagodje v epigastriju, artralgijo in glavobol.

ドイツ語

infusionsbedingte reaktionen bei sjia patienten beinhalteten unter anderem exanthem, urtikaria, diarrhoe, epigastrische beschwerden, arthralgie und kopfschmerzen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

pogoste: prebavne motnje (npr. bolečina v trebuhu, vetrovi, zgaga), diareja, dispepsija, neugodje v epigastriju, navzea

ドイツ語

bauchschmerzen, blähungen, sodbrennen), diarrhö, dyspepsie, oberbauchbeschwerden, Übelkeit.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

19 pogoste: prebavne motnje (npr. bolečina v trebuhu, vetrovi, zgaga), diareja, dispepsija, neugodje v epigastriju, navzea občasne: napihnjen trebuh, refluks kisline, spremenjen vzorec iztrebljanja, zaprtje, suha usta, razjeda želodca in dvanajstnika, sindrom iritabilnega kolona, ezofagitis, razjeda v ustih, bruhanje, gastritis zelo redke: peptična razjeda, vključno s perforacijami in krvavitvami v prebavilih (večinoma pri starejših bolnikih)

ドイツ語

sehr selten: peptische ulzera einschließlich magen-darm-perforationen und – blutungen (insbesondere bei älteren patienten).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,389,705 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK