検索ワード: uporabljate (スロベニア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

Finnish

情報

Slovenian

uporabljate

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

フィンランド語

情報

スロベニア語

- Če uporabljate stomo.

フィンランド語

- jos sinulla on avanne.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

vložki, ki jih uporabljate

フィンランド語

herkkä valolle.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

vložki, ki jih uporabljate.

フィンランド語

käyttöönotetut sylinteriampullit:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スロベニア語

vložek, ki ga uporabljate:

フィンランド語

käytössä oleva sylinteriampulli

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

ne uporabljate zdravila privigen

フィンランド語

privigeniä ei saa käyttää

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

ali uporabljate bonus za msp?

フィンランド語

sovellatteko pk-yrityksille myönnettävää korotusta?

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

uporabljate jo na lastno odgovornost.

フィンランド語

tämän funktion ominaisuudet, käyttäytyminen, parametrit ja nimi voi muuttua varoituksetta seuraavissa php versioissa.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

kateri operacijski sistem uporabljate?

フィンランド語

mitä käyttöjärjestelmää käytät?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

novorapid lahko uporabljate med nosečnostjo.

フィンランド語

novorapid - insuliinia voidaan käyttää raskauden aikana.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スロベニア語

ne uporabljate zdravila ciprofloxacin hikma:

フィンランド語

ÄlÄ käytä ciprofloxacin hikma - valmistetta:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

injekcijski peresniki, ki jih ne uporabljate:

フィンランド語

avaamattomana:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

Če uporabljate nespo, morate nehati ā

フィンランド語

sinun on lopetettava imettäminen, jos käytät nespo- valmistetta. ee

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

ali trenutno uporabljate ali jemljete kontracepcijo?

フィンランド語

käytätkö parhaillaan raskauden ehkäisyä?

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

zmanjšajte količino kemikalij, ki jih uporabljate doma.

フィンランド語

yritä vähentää kotona käyttämiesi kemikaalien määrää.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

povejte zdravniku, da uporabljate zdravilo avonex:

フィンランド語

kerro lääkärillesi avonex- hoidosta

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

スロベニア語

izberite različico strežnika kolab, ki jo uporabljate.

フィンランド語

valitse käyttämäsi kolab- palvelimen versio.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

vložka, ki ga uporabljate, ne shranjujte v hladilniku.

フィンランド語

käyttöönotetut sylinteriampullit käyttöönotetut sylinteriampullit (insuliinikynässä) voidaan säilyttää alle 25 °c suoralta kuumuudelta ja valolta suojassa, ei kuitenkaan jääkaapissa, enimmillään 4 viikon ajan.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スロベニア語

kadar pri njih uporabljate paliperidon, je priporočljiva previdnost.

フィンランド語

varovaisuutta suositellaan, jos paliperidonia annetaan näille potilaille.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スロベニア語

poleg tega lahko povsod uporabljate svoj mobilni telefon.

フィンランド語

myös matkapuhelinta voi käyttää kaikkialla.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

ali uporabljate rotacijska orodja (npr. brusilke, polirke)?

フィンランド語

käytätkö pyöriväliikkeisiä välineitä (esim. hiomakoneet, kiillottajat)?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,759,571,187 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK