プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kljub temu pa povezave z bikalutamidom ni mogoče izključiti.
however, an association with bicalutamide cannot be ruled out.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ob začetku programa epc pred več kot osmimi leti je bil cilj dokumentirati primerjavo koristnih učinkov zgodnjega zdravljenja z bikalutamidom glede na placebo, uporabljenega kot monoterapija ali adjuvantno zdravljenje h kirurgiji ali radioterapiji.
when the epc programme was initiated more than 8 years ago, the aim was to document the benefit of early bicalutamide therapy versus placebo as monotherapy or adjuvant therapy to surgery or radiotherapy.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
kombinirana analiza dveh kliničnih študij, ki sta zajeli 805 predhodno nezdravljenih bolnikov s karcinomom prostate z zasevki, s pričakovano smrtnostjo 43%, je pokazala, da je zdravljenje s 150 mg bikalutamidom glede preživetja manj učinkovito kot kastracija (koeficient tveganja = 1, 30 [interval zaupanja 1, 04- 1, 65]). ocenjena razlika je 42 dni, medtem ko je srednji čas preživetja 2 leti.
the estimated difference is 42 days while the mean survival time is 2 years.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。