検索ワード: demokrati (スロベニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Slovenian

English

情報

Slovenian

demokrati

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スロベニア語

英語

情報

スロベニア語

demokrati eu

英語

eudemocrats

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

スロベニア語

slovenski krscanski demokrati

英語

skd

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スロベニア語

kot pravi demokrati radi razpravljamo.

英語

as real democrats we like debate.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

to od nas pričakujejo ruski demokrati.

英語

that is what russian democrats ask of us.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

demokratska stranka slovenije- demokrati slovenije

英語

democratic party of slovenia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スロベニア語

liberalci in demokrati ne popuščamo kaznivim dejanjem.

英語

liberals and democrats are not soft on crime.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

za vse to so glasovali in pozdravili liberalni demokrati.

英語

all this was voted for and welcomed by the liberal democrats.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

socialni demokrati smo z vami govorili o naših zamislih.

英語

we social democrats have discussed our ideas with you.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

vsi demokrati morajo zahtevati njegovo takojšnjo brezpogojno izpustitev.

英語

all democrats should call for his immediate, unconditional release.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

nemški socialni demokrati smo ponosni na naše medijske interese!

英語

we german social democrats are proud of our media interests!

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

vi imate več vpliva, kot nekateri izmed nas, ki smo demokrati.

英語

you have more influence than some of us who are democrats do.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

razmišljati moramo kot demokrati, da lahko skupaj ratificiramo, kar želimo.

英語

we need to think as democrats about how all of us together ratify what we desire.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

vemo, da so demokrati precej skeptični glede razvoja sistema protiraketne obrambe.

英語

we know that the democrats are fairly sceptical about developing the air missile system.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

kako lahko to rečete in sedite v parlamentu ter trdite, da ste demokrati?

英語

how can you say that and sit in a house where you claim to be democrats?

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

pravi demokrati ne upoštevamo le izida, ampak si prizadevamo, da bi zastopali vse državljane.

英語

those who are true democrats look not only to the result but strive to represent all of the people.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

v imenu skupine alde. - gospa predsednica, liberalci in demokrati pozdravljamo ta sveženj.

英語

on behalf of the alde group. - madam president, liberals and democrats welcome this package.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

socialni demokrati v evropi si močno prizadevamo za zagotovitev, da ostaja varstvo potrošnikov v središču pozornosti.

英語

we social democrats in europe are working hard to ensure that consumer protection remains the focus.

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スロベニア語

odbor regij na ta na┘in prispeva k ùirjenju demokrati┘ne osnove unije.§

英語

Τe committee of the regions thus helps to broaden the union's democratic base.'

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

njegova nacionalna politična stranka – flamski krščanski demokrati – je povezana z evropsko ljudsko stranko.

英語

his national political party, the flemish christian democrats, is aligned to the european people’s party.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スロベニア語

„krščanski demokrati v evropski ljudski stranki želimo, da iz evropske skupnosti nastanejo združene države evrope.“

英語

“we christian democrats in the european people’s party want the european community to become a united states of europe.”

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,936,253 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK