プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bango la matangazo
kutengeneza dish la tv
最終更新： 2020-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
bango la kampeni.
poster of the campaign.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bango la ofisi ya gazeti.
signboard of the office.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bango la kampeni ya akamatwe kony 2012.
the kony 2012 campaign poster.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bango la kuwatetea wanablogu ya free zone9.
free zone9 tumblr collage.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bango la tuzo za uandishi wa kiraia za mwaka 2013.
social media awards 2013 banner.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bango la ibada ya kumbukumbu ya garissa jijini beijing.
poster for garissa vigil in beijing.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
katika bango la blogu yake, zola aliandika ‘acha uhuru uvume’.
on the banner of his blog, zola has written ‘let freedom ring’.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bango la freebassel kutoka kwenye anuani ya mtandao wa twita @freebassel.
the freebassel poster from @freebassel on twitter.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
@assemmemon: bango la maandamano. neno ondoka limeandikwa katika lugha 14 za mafumbo.
@assemmemon: a very innovative protest sign. #ar7al in 14 languages coded in qr by @alaafareed pic.twitter.com/s7oosdfpv6
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
kwa sababu tu mimi nilisimama na bango la kutoa wito kwa knesset kusikiliza zaidi maoni ya watu kuhusu kuuzwa kwa gesi asilia nje ya nchi...
simply because i stood with a sign calling the knesset to hold hearings regarding the export of natural gas....
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
polisi waliinua bango la tahadhari lenye rangi ya machungwa, lililosema, “tawanyikeni, vinginevyo tunawapiga risasi”:
police raised an orange-colored warning sign, stating "disperse or we fire":
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
bango la kuonyesha heshima kwa nelson mandela limechukua umaarufu usiojulikana wa kiongozi wa afrika kusini nchini brazil kwa kuwaita wale ambao wanaenzi urithi wake kusaidia haki za binadamu.
a banner paying homage to nelson mandela takes on the unanimous popularity of the south-african leader in brazil to call those who admire his legacy to support human rights.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bango la “mwachieni razan” wanaomuunga walibadili picha zao za utambulisho na kuipachika picha hii kwenye kurasa zao facebook na twita, wakitoa wito wa kuachiliwa huru kwa razan ghazzawi
the free razan poster many supporters replaced their facebook and twitter avatars with, calling for the release of razan ghazzawi
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
bango la anonymous, likitoa wito kwa wanaharakati kushambulia mitandao yaa serikali ya tunisiakichuja habari cha tunisia, ambacho kwa kawaida hujulikana kama ammar, kinaeendelea kutishia kuziharibu na kuzifunga anuani za wanaharakati wa mtandaoni, katika nchi hiyo ambayo imekuwa ikishuhudia wimbi la maandamano tangu katikati ya mwezi desemba.
this post is part of our special coverage of tunisia revolution 2011. anonymous' poster calling activists to join the attack on tunisian government sites the tunisian censor, commonly known as ammar, continues to wreak havoc on activists' accounts, in a country that has been witnessing a wave of protests since the middle of december.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
jioni ya ijumaa iliyopita kati ya saa 2 na saa 3 usiku kwenye mtaa wa eveline huko goreangab sehemu ya windhoek, mapigano yalianza kati ya wanachama 15 wa swapo na wanachama 7 wa rdp baada ya wale wa chama tawala huku wakimba “sisi ni askari wa nujoma ” walipobandua bango la chama cha rdp kwenye nguzo ya umeme ya manispaa.
last friday evening between 20hoo and 21hoo in eveline street in the goreangab suburb of windhoek, fighting started between a group of 15 swapo party and 7 rdp supporters after the former singing 'we are nujoma's soldiers' removed a rdp poster from a municipal light pole.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ninaandika kukujulisha kuhusu kujiuzulu kwangu kutoka [jina la nafasi] katika [jina la kampuni], kuanzia [tarehe ya kujiuzulu]. nimekuwa nikifanya kazi na mwenzangu kuwasaidia kupambana na ugonjwa sugu kwa muda sasa. hivi karibuni, ugonjwa wao umeanza kuwa mbaya na sitaweza tena kusawazisha majukumu yangu yote ya taaluma na majukumu yangu kama mshirika. kwa hivyo ninajiuzulu kuchukua majukumu ya utunzaji wa wakati wote. ninashukuru sana kwa msaada mkubwa sana
i am writing to inform you of my resignation from [position name] at [company name], effective [resignation date]. i have been working with my partner to help them battle a chronic illness for some time now. recently, their illness has begun to worsen and i will no longer be able to balance both my professional responsibilities and my duties as a partner. i am therefore resigning to take up full time caregiver responsibilities. i’m especially thankful for the tremendous amount of support yo
最終更新： 2021-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：