検索ワード: kuthubutu (スワヒリ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swahili

English

情報

Swahili

kuthubutu

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スワヒリ語

英語

情報

スワヒリ語

je, nani anaweza kuthubutu kuwa na furaha kufuatia ukatili mkubwa kama huu?

英語

who has the gall to be happy at such atrocity?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

si rahisi mtu kufa kwa ajili ya mtu mwadilifu; labda mtu anaweza kuthubutu kufa kwa ajili ya mtu mwema.

英語

for scarcely for a righteous man will one die: yet peradventure for a good man some would even dare to die.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

スワヒリ語

neno "difret" lina maana nyingi katika lugha ya ki-amariki inazungumzwa nchini ethiopia: linaweza kumaanisha 'kuthubutu' na 'kuwa na ujasiri,' lakini vile vile laweza kuwa na maana ya 'kufanyiwa ukatili.'

英語

the word "difret" has many shades of meaning in ethiopia's language amharic: it can mean both "to dare" and "to have courage," but also "to be violated."

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,733,103,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK