検索ワード: zaplakati (セルビア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

French

情報

Serbian

zaplakati

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

フランス語

情報

セルビア語

teško vama siti sad; jer æete ogladneti. teško vama koji se smejete sad; jer æete zaplakati i zaridati.

フランス語

malheur à vous qui êtes rassasiés, car vous aurez faim! malheur à vous qui riez maintenant, car vous serez dans le deuil et dans les larmes!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

zaista, zaista vam kažem da æete vi zaplakati i zaridati, a svet æe se radovati; i vi æete žalosni biti, ali æe se vaša žalost okrenuti na radost.

フランス語

en vérité, en vérité, je vous le dis, vous pleurerez et vous vous lamenterez, et le monde se réjouira: vous serez dans la tristesse, mais votre tristesse se changera en joie.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,060,156 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK