検索ワード: slično (セルビア語 - ベトナム語)

nista slično
không có chuyện thế đâu.

nešto slično.
Đại loại thế.

- nešto slično.
- Đại loại như vậy.

ili nešto slično.
tôi té, hay gì đó.

nešto slično, da.
cũng đại loại thế. Đúng.

-neće ništa slično!
- tôi sẽ bằm hắn ra!

vrlo slično. "boračon".
gần đúng. chỉ là "borrachón" thôi.

bilo je slično ovome.
chúng tôi chỉ là đơn vị hỗ trợ. tôi còn run rẩy bước vào.

o sportu i slično?
chắc nói về thể thao nhỉ? Ừ.

-imamo nešto slično.
tất nhiên rồi, chúng tôi có để ra một cái.

kad ih zaustavite i slično.
anh biết đấy, bắt dừng xe hay đại loại thế.

nikakav paketić ili slično?
không có gói nhỏ hay gì gì khác à?

- pa imate slično detinjstvo.
- bởi vì cậu có hoàn cảnh giống cậu ta.

biću stablo ili nešto slično.
cho em đóng vai cái cây thôi.

da li si dobila ili slično?
em đang tới ngày à hay sao vậy?

-nisam uradio ništa slično.
tôi chẳng biết mình nói thế khi nào.

imao sam slično iskustvo u rusiji.
Đã từng gặp ở nga.

jeste li videli nešto slično?
từng thấy gì thế này chưa?

- moraš mi naći protuotrov ili slično.
- chúng ta phải tìm ra thuốc giải độc hoặc cái gì đó .

- kao... gnjilo zrno grožđa ili slično.
Ồ, vâng. ... giống như một trái nho hư.