検索ワード: sakriva (セルビア語 - マオリ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Maori

情報

Serbian

sakriva

Maori

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

マオリ語

情報

セルビア語

koji su mutni od leda, u kojima se sakriva sneg;

マオリ語

kua mangu nei i te hukapapa, ngaro ana te hukarere i roto

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i oko kurvarovo pazi na sumrak govoreæi: da me oko ne vidi. i sakriva lice.

マオリ語

e tatari ana te kanohi o te tangata puremu kia nehunehu iho, e mea ana, e kore te kanohi e kite i ahau: e huna ana ia i tona mata

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

kad se podižu bezbožnici, sakriva se èovek; a kad ginu, umnožavaju se pravedni.

マオリ語

ka ara te hunga kino, ka huna nga tangata i a ratou: na ki te ngaro ratou, ka tupu te hunga tika

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

potom potraži ohoziju, i uhvatiše ga kad se sakrivaše u samariji, i dovedavši ga k juju pogubiše ga, i pogreboše ga; jer rekoše: sin je josafata koji je tražio gospoda svim srcem svojim. i tako ne bi nikoga od doma ohozijinog koji bi mogao biti car.

マオリ語

na ka rapua a ahatia e ia, a ka mau i a ratou; i te piri hoki i hamaria. na ka kawea ki a iehu, a whakamatea iho, tanumia iho; i ki hoki ratou, he tama ia na iehohapata, na te tangata i whakapaua nei tona ngakau ki te rapu i a ihowa. na kore ake he kaha o te whare o ahatia ki te pupuri i te kingitanga

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,960,139 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK