検索ワード: i neka gospod da mi pazi (セルビア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

English

情報

Serbian

i neka gospod da mi pazi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

英語

情報

セルビア語

gospod. da.

英語

the lord.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

neka ti gospod da mudrost

英語

god give you the riches of knowledge

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

neka ti gospod da snage.

英語

may the lord give you strength.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i neka zna da mi jako nedostaje

英語

and let her know that i miss her very much

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i neka te gospod blagoslovi i čuva...

英語

and may the lord, in his mercy, bless you and keep you... judith.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

neka gospod čuva papu!

英語

god save the pope!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

セルビア語

-još 10 i neka pazi!

英語

10 more, and watch it.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

neka gospod bude s nama.

英語

god be with all of us.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i neka bog pazi na njih!

英語

and let god watch over them!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i neka.

英語

just as well.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i neka gospod bude sa vama, jer ja ne mogu.

英語

and may the lord be with you, for i cannot.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i neka gospod bude milostiv nad vašim dušama.

英語

and may god have mercy on your soul.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- i neka-

英語

- get your...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ali i neka.

英語

but just as well.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i neka te gospod oslobodi greha zaštitite i podignete.

英語

and... may the lord who frees you from sin... save you and raise you up.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

-i neka je!

英語

it better be.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i neka abortira.

英語

'get an abortion done#

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

i neka muzika?

英語

and, uh, why don't you turn up the stereo?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

- i neka djevojka.

英語

- and some girl.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

"i neka bude brzo!"

英語

"and make it quick!"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,630,774 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK