検索ワード: prevodimo (セルビア語 - 英語)

ne prevodimo to.
we are not translating that.

- prevedite? prevodimo.
that is english, actually.

sada ćemo morati da prevodimo.
oh, now we will go bilingual.

počeli smo da prevodimo te knjige.
we start to translate these books.

poezija je neprevodiva. umetnost ne prevodimo.
poetry is untranslatable, like the whole of art

prevodimo poziv koji je kemal malopre imao.
have you seen him since?

nas nekoliko zavisnika prevodimo trudne tinejdžerke preko jezera.
us addicts are takin' on the pregnant teenagers from across the lake.

naziv za heronov parni raketni motor 'aelopil', prevodimo kao 'eolova lopta'.
narrator: thenamefor hero's steam rocket engine,

to uključuje osnovne zakone i međunarodne ugovore koji sadrže 20.000 do 28.000 strana, što znači da je ono što sada prevodimo u skladu sa predviđenim tempom», zaključio je tilev.
this includes primary legislation and international contracts that encompass 20,000 to 28,000 pages, which means that what we are translating now is in line with the pace projected," he said.