検索ワード: anumang (タガログ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

Spanish

情報

Tagalog

anumang

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

スペイン語

情報

タガログ語

pinagbawal din ng junta ang anumang pagbanggit sa dating punong ministro thaksin shinawatra sa lahat ng libro ng kasaysayan.

スペイン語

la junta también ha exigido la eliminación de cualquier mención al ex primer ministro thaksin shinawatra de todos los libros de texto de historia.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

ginagamit din ang nasabing platform ng mga organisasyong non-profit bilang sanggunian ng bagong impormasyon at upang subaybayan ang anumang kalagayan na maari nilang aksyunan.

スペイン語

ДайСигнал es un proyecto alternativo que se ocupa de los constantes problemas de infraestructura urbana y de rutas y servicios. el portal recibe información de más de 220 ciudades y pueblos.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

ang itong hakbang ay nagdulot ng pagpigil sa paggamot... ...dapat tandaan ng mga bansa na lahat na estadong miyembro ng un ay naglakda sa international health regulations na hindi dapat mamili ng anumang sakit, kabilang ang hiv.

スペイン語

este paso causaba resistencia a los medicamentos… …todos los países deben recordar que, todos los estados miembros de las naciones unidas, fueron apuntados en las regulaciones internacionales de salud que no excluye a ninguna enfermedad, incluyendo el vih.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

kung paniniwalaan ang nbi, hindi nagtangka si ella na itaguyod ang kanyang mga pahayag, kabilang na dito ang hiling na "magsagawa ng imbestigasyon ang tanggapan ng ombudsman o anumang ahensya na nagpapatupad ng batas".

スペイン語

si creemos en el nbi, ella nunca sustentó sus afirmaciones, lo que incluye pedir "una investigación por parte de la oficina de la defensoría del pueblo u otro organismo de orden público".

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

ang apparmorapplet ay isang free software; maaari mong ipamigay ito at/o baguhin sa ilalim ng mga termino ng gnu general public license na inilathala ng free software foundation; alinmang bersyon 2 ng lisensiya, o (sa iyong opsyon) anumang mas bagong bersyon.

スペイン語

apparmorapplet es un programa libre. puede redistribuirlo y modificarlo bajo los términos de la licencia pública general gnu, tal como la publica la free software foundation, ya sea la versión 2 de la licencia o cualquier versión posterior que elija.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,729,980,067 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK