検索ワード: nagdidilim (タガログ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

Spanish

情報

Tagalog

nagdidilim

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

スペイン語

情報

タガログ語

ang araw at ang buwan ay nagdidilim, at pinipigil ng mga bituin ang kanilang kislap.

スペイン語

el sol y la luna se oscurecen, y las estrellas retiran su fulgor

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

dahil dito ang aming puso ay nanglulupaypay; dahil sa mga bagay na ito ay nagdidilim ang aming mga mata;

スペイン語

por esto está enfermo nuestro corazón; por esto se han ensombrecido nuestros ojos

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

ang lupa ay nayayanig sa harap nila; ang langit ay nanginginig; ang araw at ang buwan ay nagdidilim at itinitigil ng mga bituin ang kanilang kislap:

スペイン語

delante de ellos tiembla la tierra, y se estremecen los cielos. el sol y la luna se oscurecen, y las estrellas retiran su fulgor

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,940,961 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK