検索ワード: nagsiasa (タガログ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

French

情報

Tagalog

nagsiasa

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

フランス語

情報

タガログ語

upang tayo'y maging kapurihan ng kaniyang kaluwalhatian, tayong nagsiasa nang una kay cristo:

フランス語

afin que nous servions à la louange de sa gloire, nous qui d`avance avons espéré en christ.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

sila'y nangapahiya, sapagka't sila'y nagsiasa; sila'y nagsiparoon at nangatulig.

フランス語

ils sont honteux d`avoir eu confiance, ils restent confondus quand ils arrivent.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

sapagka't nang unang panahon, ay ganito naman nagsigayak ang mga babaing banal na nagsiasa sa dios, na pasakop sa kanikaniyang asawa;

フランス語

ainsi se paraient autrefois les saintes femmes qui espéraient en dieu, soumises à leurs maris,

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,897,539 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK