人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ikaw ang nagbibigay saya sa buhay ko
you are the one who brings joy to my life
最終更新： 2020-02-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
ikaw ang nagbibigay kaligayahan sa aming buhay
you are the one who gives color to my life
最終更新： 2023-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang ganap sa aking buhay
ganap sa buhay
最終更新： 2023-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto kong ikaw ang magpahinga sa aking buhay
i want you to the rest of my life
最終更新： 2020-12-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako ang pinakamasama sa aking buhay
my worst in my life
最終更新： 2021-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ang aking inspirasyon na binigyang kulay ang aking buhay
it was my inspiration that colored my life
最終更新： 2020-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang makabuluhan sa aking buhay?
what makes my life meaningful?
最終更新： 2023-09-24
使用頻度： 4
品質：
参照：
ang aking kaligayahan sa aking buhay
my happiness in my life
最終更新： 2023-07-26
使用頻度： 2
品質：
参照：
dumating sa aking buhay
call of love
最終更新： 2023-09-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
ikaw ang aking buhay ang aking lahat
my life my everything
最終更新： 2020-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ang nagbibigay lakas sa akin
ako dito sa manila mga anak ko sa province
最終更新： 2023-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang aking aking lahat sa aking buhay
my everything in my life
最終更新： 2021-09-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ang aking buhay, kaluluwa at inspirasyon ko
you are my life, and my soul my inspiration
最終更新： 2019-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
dito lumawak ang aking pananaw sa aking buhay
here my perspective on my life broadened
最終更新： 2021-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
giginhawa ako sa aking buhay or not
最終更新： 2020-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ang aking buhay, mahal at lahat ng bagay
well you are in luck because i feel the same way 😩
最終更新： 2021-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
pag-ibig sa aking buhay na kahulugan
love of my life meaning
最終更新： 2020-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinakagusto ko sa sitwasyon sa aking buhay
i like the best situation in my life
最終更新： 2021-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
ipinagmamalaki ko na mayroon ka sa aking buhay
i am proud to have you
最終更新： 2023-09-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
masayang sandali sa aking buhay sa aking anak
joyful & sorrowful moments
最終更新： 2022-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています