検索ワード: bumalik ka (タガログ語 - 韓国語)

bumalik ka na please
pwede ka ba bumalik

sana bumalik kapa
sana bumalik kapa

asan ka
어디에 있나요

ka jherra
카즈라

kadiri ka?
카디리 카?

sana bumalik ka na sakin miss na kita
당신이 내게로 돌아오길 바래, 당신이 그리워요

sana bumalik kana sa akin
잘만되면 그것은 나에게 돌아올 것이다

gustong gusto kong bumalik
다시 가고 싶다

gusto kung bumalik ng korea
나는 한국으로 가고 싶다

palaguin mo ang aking kadakilaan, at bumalik ka uli, at aliwin mo ako.
나 를 더 욱 창 대 하 게 하 시 고 돌 이 키 사 나 를 위 로 하 소

sana bumalik na siya tatanggapin ko parin ng paulet ulet
푸탕이나 모 마할 키타

bumalik ka sa iyong kapahingahan, oh kaluluwa ko; sapagka't ginawan ka ng mabuti ng panginoon.
내 영 혼 아 ! 네 평 안 함 에 돌 아 갈 지 어 다 여 호 와 께 서 너 를 후 대 하 심 이 로

kung ikaw ay bumalik sa makapangyarihan sa lahat, ay matatayo ka; kung iyong ilayo ang kalikuan sa iyong mga tolda.
네 가 만 일 전 능 자 에 게 로 돌 아 가 고 또 네 장 막 에 서 불 의 를 멀 리 버 리 면 다 시 흥 하 리

bumalik nawa sa akin yaong nangatatakot sa iyo, at silang nangakakakilala ng iyong mga patotoo.
주 의 말 씀 의 강 령 은 진 리 오 니 주 의 의 로 운 모 든 규 례 가 영 원 하 리 이

nang magkagayo'y bumalik ako at aking nakita ang walang kabuluhan sa ilalim ng araw.
내 가 또 돌 이 켜 해 아 래 서 헛 된 것 을 보 았 도

at nilagyan ng panginoon ng salita ang bibig ni balaam, at sinabi: bumalik ka kay balac, at ganito ang iyong sasalitain.
여 호 와 께 서 발 람 의 입 에 말 씀 을 주 어 가 라 사 대 발 락 에 게 돌 아 가 서 이 렇 게 말 할 지 어

oh huwag bumalik na may kahihiyan ang naaapi: pupurihin ng dukha at mapagkailangan ang iyong pangalan.
학 대 받 은 자 로 부 끄 러 이 돌 아 가 게 마 시 고 가 난 한 자 와 궁 핍 한 자 로 주 의 이 름 을 찬 송 케 하 소

at katotohanang kung kanilang naalaala yaong lupaing kanilang pinanggalingan, ay nagkaroon sana sila ng mabuting pagkakataon upang bumalik.
저 희 가 나 온 바 본 향 을 생 각 하 였 더 면 돌 아 갈 기 회 가 있 었 으 려 니

at siya'y naparoon sa bundok ng carmelo mula roon, at mula roo'y bumalik siya sa samaria.
엘 리 사 가 거 기 서 부 터 갈 멜 산 으 로 가 고 거 기 서 사 마 리 아 로 돌 아 왔 더

sa gayo'y umalis si sennacherib na hari sa asiria, at yumaon, at bumalik, at tumahan sa ninive.
앗 수 르 왕 산 헤 립 이 떠 나 돌 아 가 서 니 느 웨 에 거 하 더