検索ワード: யாருக்கு (タミル語 - 英語)

யாருக்கு
beauty is a shot-lived tyranny

இது யாருக்கு சம்பந்தப்பட்டது
to whom it may concern

யாருக்கு எதிரிகள் வேண்டும்?
who needs enemies?

இது யாருக்கு ஆங்கில அர்த்தம்
irunga

நீங்கள் யாருக்கு செய்தி அனுப்புகிறீர்கள்
as you wish

லூப்பில் இந்த பாடலை வேறு யாருக்கு பிடிக்கும்
who else love this song

சமீபத்தில் நீங்கள் யாருக்கு குறுஞ்செய்தி அனுப்புகிறீர்கள்?
who u texting lately?

› யாருக்கு வெற்றி இல்லையோ அவனுக்குத் தோல்வியும் இல்லை; யாருக்கு ஏமாற்றம் இல்லையோ அவனுக்கு வீழ்ச்சியும் இல்லை.
> who wins does not defeat him; he does not disappoint those who fall.

"இழிவு படுத்தும் வேதனை யாருக்கு வரும்? நிலையான வேதனையும் யார் மீது இறங்குகிறது?" (என்பதை அறிவீர்கள்).
"to whom comes a disgracing torment, and on whom descends an everlasting torment."

யாருக்கு (நம்) தூதர்கள் அனுப்பப்பட்டார்களோ அவர்களைத் திடனாக விசாரணை செய்வோம். இன்னும் (நம்) தூதர்களையும் திடனாக விசாரிப்போம்.
(on the day of reckoning) we shall question the people to whom we had sent our apostles, (if they followed their teachings), and will question the apostles.

'நீங்கள் அறிந்திருந்தால், இப் பூமியும் இதிலுள்ளவர்களும் யாருக்கு(ச் சொந்தம்? என்று (நபியே!) நீர் கேட்பீராக!
say, "to whom do the earth and all therein belong? tell me, if you have any knowledge?"

(நபியே!) நீர் கூறும்; "என்னுடைய கூட்டத்தாரே! நீங்கள் உங்கள் நிலைமைக் கொப்ப காரியங்களைச் செய்து கொண்டிருங்கள்; நானும் (காரியங்கள்) செய்து கொண்டிருப்பவனே, அப்பால், இவ்வுலகத்தின் இறுதி முடிவு யாருக்கு நலமாக இருக்கும் என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள் - நிச்சயமாக அநியாயக்காரர்கள் வெற்றிபெற மாட்டார்கள்."
(muhammad), tell your people, "i shall do whatever i can and you may do whatever you want, but you will soon know who will be victorious. it is certain that the unjust will never have happiness."