検索ワード: staffordshire (チェコ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

イタリア語

情報

チェコ語

staffordshire

イタリア語

staffordshire

最終更新: 2014-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

チェコ語

staffordshire ne.

イタリア語

lascia stare le porcellane.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

チェコ語

je to staffordshire.

イタリア語

e' porcellana staffordshire.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

チェコ語

"staffordshire cheese"

イタリア語

%quot%staffordshire cheese%quot%

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

název: "staffordshire cheese"

イタリア語

nome:%quot%staffordshire cheese%quot%

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

o naší romantické dovolené v staffordshire.

イタリア語

- della vacanza romantica in staffordshire. - che cosa?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

staffordshire sousedí s cheshire a derbyshire.

イタリア語

lo staffordshire confina con le contee del cheshire e del derbyshire.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

název: -the staffordshire cheese company -

イタリア語

nome: -the staffordshire cheese company -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

チェコ語

zeměpisná oblast : hrabství staffordshire v anglii

イタリア語

zona geografica : la contea dello staffordshire, in inghilterra

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

チェコ語

tak malý, že je možné, že je to staffordshire?

イタリア語

cosi' piccolo che e' possibile sia uno staffordshire?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

název: _bar_ the staffordshire cheese company _bar_

イタリア語

nome: _bar_ the staffordshire cheese company _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

název: -staffordshire county council trading standards service -

イタリア語

nome: -staffordshire county council trading standards service -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

チェコ語

adresa: -glenmore house 55 rose bank leek staffordshire st13 6ag united kingdom -

イタリア語

indirizzo: -glenmore house 55 rose bank leek staffordshire st13 6ag united kingdom -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

チェコ語

dalším nejbližším sousedem hrabství staffordshire je derbyshire, kde se vyrábějí sýry stilton a derby cheese.

イタリア語

l'altra contea limitrofa dello staffordshire è il derbyshire, dove vengono prodotti lo stilton e il derby cheese, formaggi assai diversi dallo "staffordshire cheese".

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

adresa: -24 horninglow street burton on trent staffordshire de14 1pg united kingdom -

イタリア語

indirizzo: -24 horninglow street burton on trent staffordshire de14 1pg united kingdom -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

チェコ語

adresa: _bar_ glenmore house 55 rose bank leek staffordshire st13 6ag united kingdom _bar_

イタリア語

indirizzo: _bar_ glenmore house 55 rose bank leek staffordshire st13 6ag united kingdom _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

adresa: _bar_ 24 horninglow street burton on trent staffordshire de14 1pg united kingdom _bar_

イタリア語

indirizzo: _bar_ 24 horninglow street burton on trent staffordshire de14 1pg united kingdom _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

když cisterna doveze mléko do podniku staffordshire cheese company, palubní počítač vytvoří záznam o dodávce udávající množství mléka, číslo trasy cisterny, teplotu mléka a čas dodávky.

イタリア語

quando un camion-cisterna consegna il latte alla staffordshire cheese company, il computer di bordo crea una bolla di consegna su cui figura il volume del latte, il numero dell'itinerario seguito dal camion, la temperatura del latte e la data di consegna.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

dalším nejbližším sousedem hrabství staffordshire je derbyshire, kde se vyrábějí sýry stilton a derby cheese. tyto sýry se od staffordshirského sýra velmi liší, stilton obsahem peniccilium rocquforti a derby jemnou strukturou, která spíše připomíná jemnější čedar.

イタリア語

l'altra contea limitrofa dello staffordshire è il derbyshire, dove vengono prodotti lo stilton e il derby cheese, formaggi assai diversi dallo%quot%staffordshire cheese%quot%. lo stilton contiene infatti penicillium rocquforti e il derby cheese presenta una consistenza liscia che fa pensare a una versione più morbida del cheddar.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

チェコ語

popis: sýr staffordshire cheese je vyrobený z mléka krav chovaných na staffordshirských farmách. má jemnou, lehce hrudkovitou strukturu, která může být tuhá nebo polotuhá podle vyzrálosti, světlou krémovou barvu a čerstvou smetanovou a mléčnou chuť. obsah tuku se pohybuje v rozmezí 30 – 35%, přičemž obsah tuku v sušině tvoří 48 – 51%. sýr má válcový tvar, hmotnost 8 – 10 kg a prodává se zabalený v plátně.

イタリア語

descrizione: lo%quot%staffordshire cheese%quot% è un formaggio prodotto con il latte delle vacche allevate nelle aziende dello staffordshire. la pasta è liscia, leggermente granulosa, dura o semidura secondo il grado di stagionatura, ha un colore crema pallido e un gusto cremoso, fresco e lattico. il tenore di materia grassa oscilla fra il 30 e il 35% e il grasso rappresenta il 48-51% della materia secca. la singola forma è cilindrica, pesa tra gli 8 e i 10 kg e viene venduta avvolta in un telo.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,366,609 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK