プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vliv dlouhodobé terapie přípravkem enbrel na rozvoj autoimunních onemocnění není znám.
de invloed van langdurige behandeling met enbrel op de ontwikkeling van auto-immuunziekten is onbekend.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
zvýšené riziko existuje u nemocných s predispozicí k rozvoji autoimunních onemocnění.
patiënten met een predispositie voor het krijgen van auto-immuunziekten, kunnen een verhoogd risico lopen.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
tvorba autoimunních protilátek léčení přípravkem enbrel může vést k formování autoprotilátek (viz bod 4. 8).
6 behandeling met enbrel zou kunnen resulteren in de vorming van autoimmuun-antilichamen (zie rubriek 4.8).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
u zvířecích modelů autoimunních chorob má leflunomid nejlepší protektivní účinek, je- li podáván v časné fázi progrese choroby.
leflunomide heeft het beste beschermende effect in diermodellen van auto-immuunziekten wanneer het gegeven wordt in de vroege fase van de progressie van de ziekte.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
leflunomid je účinný u zvířecích modelů artritidy a jiných autoimunních chorob a u transplantací, zvláště je- li podáván v průběhu senzibilizační fáze.
leflunomide is in diermodellen werkzaam tegen artritis alsook tegen andere auto-immuunziekten en bij transplantatie, voornamelijk als het wordt toegediend tijdens de sensibiliseringsfase.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bezpečnost a účinnost podávání přípravku novorozencům a pacientům s autoimunní neutropenií nebyla stanovena.
de veiligheid en werkzaamheid bij neonaten en bij patiënten met een autoimmuun-neutropenie zijn niet vastgesteld.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質: