検索ワード: beatrix (チェコ語 - ポーランド語)

představuji vám beatrix, vaši novou královnu.
przedstawiam wam beatrix, waszą nową królową.

jmenována byla královnou beatrix 14. října 2010.
rząd został zaprzysiężony przez królową 14 października 2010.

mezi roky 1980 a 2013 vládla královna beatrix, od 30. dubna 2013 její syn vilém alexandr.
w 2013 po abdykacji królowej beatrycze tron przejął jej syn wilhelm aleksander.

prezident ecb duisenberg s manželkou grettou, nizozemskou královnou beatrix a italským prezidentem ciampim v cáchách 9. května 2002
9 maja 2002 r.: prezes duisenberg z małżonką grettą w towarzystwie królowej holandii beatrix oraz prezydenta włoch ciampiego w akwizgranie.

probíhají studie zdymadel; přístav: propojení (studie a práce, včetně modernizace zdymadla beatrix)
prace studyjne nad śluzami w toku; port: wzajemne połączenia (prace studyjne i roboty, w tym modernizacja śluzy beatrix)

na mincích v hodnotě 1 euros a 2 euros je zobrazen portrét královny beatrix a nápis v holandš tině:„ beatrix konigin der nederlanden“( nizozemská královna beatrix).
monety 1 euros i 2 euros przedstawiają profil królowej beatrix i napis„ beatrix królowa holandii” w języku holenderskim.