プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lipozomální
dorośli pacjenci
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
doxorubicin- hydrochloridu v pegylované lipozomální lékové formě.
chlorowodorku doksorubicyny w pegylowanych liposomach.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
myocet 50 mg koncentrát pro přípravu infuzní disperze lipozomální doxorubicin
myocet 50 mg, koncentrat do sporządzania dyspersji do infuzji doksorubicyna w liposomach
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
caelyx je dlouho cirkulující pegylovaná lipozomální léková forma doxorubicin- hydrochloridu.
preparat caelyx jest pegylowaną, liposomalną postacią chlorowodorku doksorubicyny długo przebywającą w układzie krążenia.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
caelyx 2 mg/ ml koncentrát pro přípravu infuzního roztoku pegylovaný lipozomální doxorubicini hydrochloridum
informacja dla uŻytkownika caelyx 2 mg/ ml koncentrat do sporządzania roztworu do infuzji chlorowodorek doksorubicyny w pegylowanych liposomach
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
myocet 50 mg prášek a primární roztoky pro přípravu koncentrátu určeného pro přípravu infuzní lipozomální disperze
- substancją czynną jest chlorowodorek doksorubicyny 50 mg.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
myocet 50 mg prášek a primární roztoky pro přípravu koncentrátu určeného pro přípravu infuzní lipozomální disperze lipozomální doxorubicin
myocet 50 mg, proszek i składniki do sporządzania koncentratu dyspersji liposomalnej do infuzji doksorubicyna w liposomach
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
konstituovaná infuzní lipozomální disperze obsahující doxorubicin enkapsulovaný v lipozomech by měla být červeně oranžová, neprůhledná a homogenní.
po odtworzeniu dyspersja liposomalna do infuzji zawierająca doksorubicynę w liposomach powinna być czerwono- pomarańczowa, opalizująca i jednorodna.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
myocet sestává z prášku a primárních roztoků pro přípravu koncentrátu určeného pro přípravu infuzní lipozomální disperze a dodává se jako souprava tří injekčních lahviček:
jest dostępny jako zestaw trzech fiolek:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
výsledný rekonstituovaný přípravek myocet obsahuje 50 mg doxorubicinu- hydrochloridu/ 25 ml lipozomální disperze (2 mg/ ml).
odtworzona postać preparatu myocet zawiera 50 mg chlorowodorku doksorubicyny/ 25 ml koncentratu dyspersji liposomalnej do infuzji (2 mg/ ml).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
† Úspěšnost mikafunginu minus úspěšnost lipozomálního amfotericinu b a oboustranný 95% interval spolehlivosti pro rozdíl v celkové míře úspěšnosti na základě normální aproximace na velkém vzorku. ‡ upraveno podle míry neutropénie; primární cíl studie. § na pediatrické populaci nebylo možné vzhledem k její velikosti provést testy non- inferiority. ¶ klinická účinnost byla také sledována (< 5 pacientů) u následujících druhů kandidy:
10 † różnica między odsetkiem powodzeń leczenia w grupie leczonej mykafunginą a odsetkiem powodzeń stwierdzonym w grupie leczonej liposomalną amfoterycyną b i 95% przedział ufności w teście dwustronnym dla różnicy dotyczącej powodzenia leczenia ogółem, na podstawie normalnych przybliżeń dla dużej próby. ‡ po dokonaniu poprawki uwzględniającej występowanie neutropenii; pierwszorzędowy punkt końcowy. § liczebność grupy pacjentów pediatrycznych nie była wystarczająca do oceny równoważności (non - inferiority). ¶ skuteczność kliniczną obserwowano również (< 5 pacjentów) wobec następujących gatunków candida:
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています