検索ワード: dobrořečíme (チェコ語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Latin

情報

Czech

dobrořečíme

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ラテン語

情報

チェコ語

jím dobrořečíme bohu otci a jím zlořečíme lidem, ku podobenství božímu stvořeným.

ラテン語

in ipsa benedicimus dominum et patrem et in ipsa maledicimus homines qui ad similitudinem dei facti sun

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

požehnaný, jenž se béře ve jménu hospodinovu; dobrořečíme vám z domu hospodinova.

ラテン語

vias meas enuntiavi et exaudisti me doce me iustificationes tua

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

aniž řeknou tudy jdoucí: požehnání hospodinovo budiž s vámi, aneb: dobrořečíme vám ve jménu hospodinovu.

ラテン語

et ipse redimet israhel ex omnibus iniquitatibus eiu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

a pracujeme, dělajíce rukama vlastníma; uhaněni jsouce, dobrořečíme; protivenství trpíce, mile snášíme.

ラテン語

et laboramus operantes manibus nostris maledicimur et benedicimus persecutionem patimur et sustinemu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

kalich dobrořečení, kterémuž dobrořečíme, zdaliž není společnost krve kristovy? a chléb, kterýž lámeme, zdaliž není společnost těla kristova?

ラテン語

calicem benedictionis cui benedicimus nonne communicatio sanguinis christi est et panis quem frangimus nonne participatio corporis domini es

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,570,995 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK