検索ワード: naplnění (チェコ語 - ラトビア語)

naplnění výsledky při jím
ieguldījuma kritēriji

oddíl 3 naplnění vnitrostátní rezervy
3. iedaļa valsts rezerves papildināšana

nyní je kolona připravena k naplnění.
tagad kolonna ir gatava pakošanai.

hermetické utěsnění kontejnerů po naplnění;
pēc piepildīšanas tvertnes hermētiski noslēdzot;

b) naplnění všech smluvních povinností.
b) visu līgumā noteikto saistību izpildi.

je naplnění této sociální politiky (čás-
ja tas ir, piemēram, tīrīšanas pakalpojumu iepirkums, tiesību aktu neievērošanas risks saistībā ar darba apstākļiem tiek vērtēts kā augsts.

b. naplnění evropského občanství konkrétním obsahem
b. eiropas pilsonības jēdziena iemiesoana dzīvē pilnā mērā

přerušení opětného naplnění hlavního brzdového potrubí.
pārtraukums galvenās bremžu caurules atkārtotā uzpildīšanā.

adaptér umožňuje naplnění stříkačky lékem z lahvičky.
adapters nodrošinās iespēju zāles no pudeles iepildīt šļircē iekšķīgai lietošanai.

zvažte alternativní způsoby naplnění dotyčné sociální politiky.
lai noteiktu risku, kāds pastāv saistībā ar sociālo standartu neievērošanu, aģentūra šos riskus analizē iepirkuma sākumā.

nebyla dodržena povolená míra naplnění nádrže nebo obalu;
nav ievērots cisternu vai iepakojumu pieļaujamais pildījuma līmenis

Řízení prostřednictvím přidělování veřejných prostředků v závislosti naplnění cílů
publiskāfinansējuma piešķiršana noteiktiem mērķiem

strategie naplnění pohledu: @ label: textbox property name
skata aizpildīšanas stratēģija: @ label: textbox property name

opatření uvedená v článku 3 nebrání naplnění uvedené potřeby.‘
3. pantā minētā kārtība nekavē šīs vajadzības izpildi.”

opatření uvedená v článku 3 nebrání naplnění uvedené potřeby.‘
3. pantā minētā kārtība nekavē šīs vajadzības izpildi.”

a) počet získaných kusů s počtem naplněných kartonů;
a) salīdzina izcirtņu un piepildīto kartona kārbu skaitu;