検索ワード: aktéry (チェコ語 - 英語)

s mezinárodními aktéry
with international subjects

dialog s nevládními aktéry
dialogue with non-governmental actors

aktéry spolupráce v zzÚ jsou:
actors of cooperation in the octs shall include:

koordinace s dalšími aktéry unie
coordination with other union actors

zapojí do diskuse nové aktéry;
involve new actors in the debate;

způsoby spolupráce pro evropské aktéry
cooperation modalities for european actors

nezapomenutelný zážitek pro všechny aktéry.
incredible experience for all involved.

mezi aktéry spolupráce v zzÚ patří:
actors of cooperation in the octs shall include:

Úvod světovými aktéry na první místo.
introduction towards the millennium development goals (mdgs).

prÁvnÍ pŘedpisy pro aktÉry sev evropskÉ unii
legislation for the socialeconomy actors in theeuropean union

druhým krokem je určit klíčové aktéry.
the second step is to identify the key players.

využití prostředků vyčleněných pro nestátní aktéry;
the use of resources set aside for non-state actors;

zásadními aktéry jejich splnění jsou mladí lidé.
young people are key players in achieving this.

za druhé existuje mezi aktéry stále více vzájemných
in practice, that distinction is blurred for three reasons: firstly, the two are interlocked.

6.3.1 inženýři jsou důležitými aktéry průmyslu.
6.3.1 engineers are important stakeholders of the industry.

partnerský přístup musí zahrnovat všechny hlavní aktéry:
a partnership approach must involve all key actors:

je velmi obtížné dát najednou všechny aktéry dohromady.
it is very difficult to get all the actors together at once.

znovu oživit důvěru aktérů hospodářského života
revive the confidence of those involved in economic life