プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
da spurgte han dem: "kender i laban, nakors søn?" de svarede: "ja, ham kender vi godt."
فقال لهم هل تعرفون لابان ابن ناحور. فقالوا نعرفه.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
og derpå kende vi, at vi have kendt ham, om vi holde hans bud.
وبهذا نعرف اننا قد عرفناه ان حفظنا وصاياه.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
derpå kende vi, at vi elske guds børn, når vi elske gud og gøre hans bud.
بهذا نعرف اننا نحب اولاد الله اذا احببنا الله وحفظنا وصاياه.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
derpå kende vi, at vi blive i ham, og han i os, at han har givet os af sin Ånd.
بهذا نعرف اننا نثبت فيه وهو فينا انه قد اعطانا من روحه.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
derpå kende vi kærligheden, at han har sat sit liv til for os; også vi ere skyldige at sætte livet til for brødrene.
بهذا قد عرفنا المحبة ان ذاك وضع نفسه لاجلنا فنحن ينبغي لنا ان نضع نفوسنا لاجل الاخوة.
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。