プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
juuliks 2010 iga asjaomase merepiirkonna või allpiirkonna jaoks asutuse või asutused, kelle pädevusse kuulub käesoleva direktiivi rakendamine seoses nende mereakvatooriumiga.
l-istati membri għandhom, sal- 15 ta' lulju 2010, għal kull reġjun jew sub-reġjun marin konċernat, jaħtru l-awtorità jew awtoritajiet kompetenti għall-implimentazzjoni ta' din id-direttiva fir-rigward ta' l-ilmijiet marini tagħhom.
最終更新： 2010-09-02
使用頻度： 1
品質：
Ülesanded - pädeva(te) asutus(t)e õiguslike ja haldusülesannete lühikirjeldus ning asjaomase mereakvatooriumiga seotud ülesannete kirjeldus.
(3) responsabbiltajiet - deskrizzjoni qasira tar-responsabbiltajiet legali u amministrattivi ta' l-awtorità jew awtoritajiet kompetenti u tar-rwol tagħhom relattivament għall-ilmijiet marini konċernati.
最終更新： 2010-09-02
使用頻度： 1
品質：
(15) käesolevas direktiivis määratletud mereakvatooriumi ei ole kõigil liikmesriikidel ning seetõttu peaks direktiivi nende sätete toime, mis on suunatud vaid mereakvatooriumiga liikmesriikidele, piirduma vaid nimetatud liikmesriikidega.
(15) mhux l-istati membri kollha għandhom ilmijiet marini kif definiti f'din id-direttiva u, għalhekk, l-effett tad-dispożizzjonijiet ta' din id-direttiva li jindirizzaw esklussivament lill-istati membri li għandhom ilmijiet marini għandu jkun limitat għal dawk l-istati membri.
最終更新： 2010-09-02
使用頻度： 1
品質：