検索ワード: flittige (デンマーク語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Esperanto

情報

Danish

flittige

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

エスペラント語

情報

デンマーク語

mine søstre er gode og flittige.

エスペラント語

miaj fratinoj estas bonaj kaj diligentaj.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ikke alle drenge er gode og flittige.

エスペラント語

ne ĉiuj knaboj estas bonaj kaj diligentaj.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

hvorfor er i ikke gode og flittige?

エスペラント語

kial vi ne estas bonaj kaj diligentaj?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ladhed opskræmmer intet vildt, men kosteligt gods får den flittige tildelt.

エスペラント語

maldiligenteco ne pretigos al si mangxon; sed homo diligenta havas ricxecon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

yndefuld kvinde vinder manden Ære; hader hun retsind, volder hun skændsel. de lade må savne gods, flittige vinder sig rigdom.

エスペラント語

aminda virino akiras honoron, kaj potenculoj akiras ricxon.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

fra nu af er jeg flittigere end jeg har været indtil nu.

エスペラント語

ekde nun mi estos pli diligenta, ol mi estis.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,077,346 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK