検索ワード: eksportcertifikat (デンマーク語 - オランダ語)

eksportcertifikat
uitvoercertificaat

hvert eksportcertifikat indeholder et fortrykt løbenummer.
elk uitvoercertificaat heeft een voorgedrukt volgnummer.

det skibsnavn, der er anført i det thailandske eksportcertifikat
de naam van het schip zoals aangegeven in het thaise uitvoercertificaat,

i) det skibsnavn, der er anført i det thailandske eksportcertifikat
i) de naam van het schip zoals aangegeven in het thaise uitvoercertificaat,

eksportcertifikat exp må kun udstedes som doku mentation for anvendelse af afgørelsen.
de datum van afgifte van het certificaat dient te worden vermeld op het gedeelte van het uirvoercertificaat dat voor de douane is bestemd.

i indførselssuten fremlægges eksportcertifikat exp for toldmyndighederne i henhold til denne suu bestem­melser.
in de staat van invoer worden uirvoercertificaten exp aan de douaneautoriteiten overgelegd volgens de voor­schriften van dat land.

det nummer i det indgivne eksportcertifikat, der er anført i dette certifikats rubrik foroven
het nummer van het overgelegde uitvoercertificaat, dat is vermeld in het bovenste vak van het certificaat;

eksportcertifikat exp udstedes ved udførslen af de varer, som det vedrører, af olt­udførselsstatens toldmyndigheder.
uitvoercertificaten exp worden bij uitvoer van de goederen waarop zij betrekking hebben, door de douaneautoriteiten van het lgo van uirvoer afgegeven.

c) det nummer i det indgivne eksportcertifikat, der er anført i dette certifikats rubrik foroven
c) het nummer van het overgelegde uitvoercertificaat, dat is vermeld in het bovenste vak van het certificaat;

- oprindelsesland, for indførsel af produkter med oprindelse i thailand, hvis de ledsages af et thailandsk eksportcertifikat.
- het land van oorsprong voor de invoer van produkten van oorsprong uit thailand, wanneer deze worden gedekt door een thais uitvoercertificaat.

et eksportcertifikat, der er udstedt i perioden fra den 1. januar til den 31. december 2004 er gyldigt i 120 dage fra udstedelsesdatoen.
tussen 1 januari en 31 december 2004 afgegeven uitvoercertificaten zijn 120 dagen geldig vanaf de datum van afgifte.

kun de mængder, der er angivet i rubrik 7 i det indonesiske eksportcertifikat eller i rubrik 9 i det kinesiske eksportcertifikat, tages i betragtning ved udstedelsen af importlicensen
alleen de hoeveelheden die in het indonesische uitvoercertificaat in vak 7 en in het chinese in vak 9 zijn vermeld, mogen voor de afgifte van een invoercertificaat in aanmerking worden genomen;

(plenum) "handelspolitik ­ traktatbrud ­ frigivelse af et parti maniok udført fra thailand uden eksportcertifikat til fri omsætning inden for fællesskabet mod
i/oorts geef ik in overweging de verwerende lid-staat te verwijzen in de kosten van ie procedure."

- hvis produktet har oprindelse i indonesien eller kina, nummeret på det indonesiske eller kinesiske eksportcertifikat, der er anført i en af de øverste rubrikker i nævnte certifikat.
- voor produkten van oorsprong uit indonesië of uit china, het nummer van het indonesische of het chinese uitvoercertificaat, dat vermeld is in het bovenste vak van het certificaat.

(3) det oprindelsescertifikat og det eksportcertifikat, taiwan anvender, afviger lidt fra standardmodellen i forordning (eØf) nr. 3030/93.
(3) het door taiwan gebruikte certificaat van oorsprong en uitvoercertificaat wijken enigszins af van het standaardmodel in verordening (eeg) nr. 3030/93.

eksportcertifikater
uitvoercertificaten