人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
datosort images by name
datumsort images by name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
indbragte sager (index a-z)
voorgelegde zaken (index a-z)
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
index a-z indeholder henvisninger til samling af afgørelser.
met opgave van de vindplaats van de uitspraak in de jurisprudentie.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
[kfiledialog settings] show hidden files=false sort by=name
[kfiledialog settings] show hidden files=false sort by=name
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
"the invitation to tender is issued by . . . (name of agency)";
"the invitation to tender is issued by . . . (name of agency)";
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
aserbaidsian a z er l r u s s n k engelsk engelsk arabisk engelsk engelsk beneali engelsk engelsk russisknederlandsk, fransk, tysk engelsk fransk engelsk engelsk dzongka spansk serbokroatisk engelsk portugisisk
albanees arabisch catalaans portugees engels spaans armeens, russisch overzeese engels
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
s-s i g u r tÀ inte r n a z z j o n a l i ventes i betydeligt omfang at påvirke tilgængeligheden ventes i b e
s-s i g u r tÀ i n ter n a z z j o n a l i sen die verband houden met de el niño-cyclus. ver- s en die v e
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
"a pályázatot a(z) . . . (ügynökség neve) bonyolítja."
"a pályázatot a(z) . . . (ügynökség neve) bonyolítja."
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
r n a z z j o n a l i gerne (eller fejlslagne politikker) vil således skabe politiske spændinger nationalt og internationalt.
o Š Ī b a het multilaterale systeem in gevaar.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
på ungarsk a(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
hongaars a(z) … (jelölje a mennyiséget kilogrammban, számmal és betűvel) mennyiségnek nem megfelelő összeg
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
b conformity with law neither the execution and performance of the rights and obligations under the system documents nor the submission , transmission or receipt of payment orders by a branch of the participant will in any respect breach the laws of [ jurisdiction ] .
b conformity with law neither the execution and performance of the rights and obligations under the system documents nor the submission , transmission or receipt of payment orders by a branch of the participant will in any respect breach the laws of [ jurisdiction ] .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
1* tilladte tegn er: [»0..9«, »a..z«, »a..z«, »_«,».«, »«, »-«, »,«]
1* toegestane karakters zijn [„0..9”, „a..z”, „a..z”, „_”,„.”, ””, „-”,” ,”]
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。