検索ワード: gælden (デンマーク語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Swedish

情報

Danish

gælden

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

-lden... identificer dig!

スウェーデン語

kom in!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

lden er et årligt gennemsnit.

スウェーデン語

lden är ett årligt genomsnitt.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

medlemsstaterne kan anvende andre støjindikatorer end lden og lnight til støjplanlægning og støjzoneopdeling.

スウェーデン語

för akustisk planering och bullerzonsindelning får medlemsstaterna använda andra bullermått än lden och lnight.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

デンマーク語

»høje støjniveauer« defineres som støjniveauer over 55db lden og 50db lnight.

スウェーデン語

höga bullernivåer definieras som bullernivåer över 55 db lden och 50 db lnight.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

vores motto er: "luk døren i gy lden stilhed."

スウェーデン語

vårt motto är: " släng igen dörren i gy llene ty stnad."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

medlemsstaterne anvender støjindikatorerne lden og lnight i bilag i til udarbejdelse og revision af strategiske støjkort i henhold til artikel 7.

スウェーデン語

medlemsstaterna skall använda bullermåtten lden och lnight enligt bilaga i för utarbetande och översyn av strategiska bullerkartor i enlighet med artikel 7.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

デンマーク語

flertallet i miljøudvalget støtter rådets holdning, nemlig at en medlemsstat skal have mulighed for at fastsætte støjindikatoren lden anderledes.

スウェーデン語

majoriteten av utskottet för miljö , folkhälsa och konsumentfrågor instämmer med rådets inställning att en medlemsstat måste få möjligheten att på egen hand avgöra bullermåttet lden.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

(9) de valgte fælles støjindikatorer er lden til vurdering af gene og lnight til vurdering af søvnforstyrrelser.

スウェーデン語

(9) de gemensamma bullermått som har valts är lden för bedömning av störning och lnight för bedömning av sömnstörning.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

f) "lden" (dag-aften-nat-støjindikator): støjindikator for samlet gene som nærmere defineret i bilag i

スウェーデン語

f) lden (dag-kväll-natt-bullermått): bullermått för allmän störning enligt närmare definition i bilaga i,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,763,961,924 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK