検索ワード: interaktionsmekanismen (デンマーク語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Swedish

情報

Danish

interaktionsmekanismen

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スウェーデン語

情報

デンマーク語

interaktionsmekanismen kendes ikke.

スウェーデン語

interaktionsmekanismen är inte känd.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

interaktionsmekanismen er cyp3a4- hæmning.

スウェーデン語

interaktionsmekanismen är cyp3a4 hämning.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

interaktionsmekanismen er ikke fuldstændig klarlagt.

スウェーデン語

mekanismen för interaktionen har inte klarlagts fullständigt.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

interaktionsmekanismen er cyp3a4 - og ugt1a1- hæmning.

スウェーデン語

(dosering i mg)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

interaktionsmekanismen for diltiazem/ atazanavir er cyp3a4- hæmning.

スウェーデン語

interaktionsmekanismen mellan diltiazem/ atazanavir är cyp3a4 hämning.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

interaktionsmekanismen mellem atazanavir og ritonavir er cyp3a4 - hæmning.

スウェーデン語

interaktionsmekanismen mellan atazanavir och ritonavir är cyp3a4 hämning.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

interaktionsmekanismen er nedsat opløselighed af atazanavir da den intragastriske ph stiger med protonpumpehæmmere.

スウェーデン語

atazanavir eftersom magsäckens ph ökar med protonpumpshämmare.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

interaktionsmekanismen for amiodaron eller systemisk lidocain/ atazanavir er cyp3a- hæmning.

スウェーデン語

interaktionsmekanismen hos amiodaron eller systemisk lidokain/ atazanavir är cyp3a hämning.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

interaktionsmekanismen er nedsat opløselighed af atazanavir, fordi det intragastriske ph stiger med h2- blokkere.

スウェーデン語

interaktionsmekanismen är minskad löslighet av atazanavir eftersom magsäckens ph ökar med h2 blockerare.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

interaktionsmekanismen for efavirenz/ atazanavir er cyp3a4- induktion. ** baseret på historisk sammenligning.

スウェーデン語

interaktionsmekanismen mellan efavirenz/ atazanavir är cyp3a4 induktion. ** baserat på historisk jämförelse.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

desuden mente chmp, at interaktionsmekanismen mellem mao- inhibitorer og mirtazapin er anderledes end med ssri' er.

スウェーデン語

vidare ansåg chmp att mekanismen för interaktionen mellan mao- hämmare och mirtazapin skiljer sig från ssri- preparatens.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

interaktionsmekanismen er nedsat opløselighed af atazanavir på grund af en stigning i ph, der skyldes det syrehæmmende middel i didanosintabletterne med buffer.

スウェーデン語

interaktionsmekanismen är resucerad löslighet av atazanavir med ökat ph som beror på närvaron av antisyramedel hos didanosin buffrade tabletter.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

ud fra in vitro- dataene ser interaktionsmekanismen ikke ud til at skyldes hæmning af cyp450- medieret metabolisme, men den nøjagtige mekanisme kendes ikke.

スウェーデン語

uppgifterna från in vitro- studierna tyder på att interaktionsmekanismen inte har att göra med någon hämning av den cyp450- medierade metabolismen, men det är fortfarande okänt hur interaktionen går till.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

da interaktionsmekanismen er forskellig for mao- i med 15 mirtazapin sammenlignet med mao- i og ssri' er, er det usandsynligt, at risikoen for serotoninsyndrom er lige så høj som med andre serotonerge antidepressiva, f. eks.

スウェーデン語

eftersom interaktionsmekanismerna för mao- hämmare och mirtazapin skiljer sig från dem för mao- hämmare och selektiva serotoninåterupptagshämmare (ssri- preparat) är det osannolikt att risken för serotonergt syndrom skulle vara lika hög som med andra serotonerga antidepressiva läkemedel, t. ex.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,743,980,818 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK