検索ワード: guilliermondii (デンマーク語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Spanish

情報

Danish

guilliermondii

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

om ændring af bilaget til rådets direktiv 82/471/eØf for så vidt angår medtagelse af candida guilliermondii

スペイン語

por la que se modifica el anexo de la directiva 82/471/cee del consejo en lo que respecta a la inclusión de candida guilliermondii

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

c. guilliermondii, c. famata, c. lusitaniae, c. utilis, c. inconspicua og c. dubliniensis.

スペイン語

c. guilliermondii, c. famata, c. lusitaniae, c. utilis, c. inconspicua and c. dubliniensis.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

caspofungin virker in vitro også mod candidaarter (candida albicans [n = 1032], candida dubliensis [n = 100], candida glabrata [n = 151], candida guilliermondii [n = 67], candida kefyr [n = 62], candida krusei [n = 147], candida lipolytica [n = 20], candida lusitaniae [n = 80], candida parapsilosis [n = 215], candida rugosa [n = 1] og candida tropicalis [n = 258]), inklusiv isolater med multiresistente transportmutationer og dem med erhvervet eller egenstimulerende resistens mod fluconazol, amphotericin b og 5- flucytosin.

スペイン語

caspofungina también tiene actividad in vitro frente a especies de candida (candida albicans [n = 1.032], candida dubliniensis [n = 100], candida glabrata [n = 151], candida guilliermondii [n = 67], candida kefyr [n = 62], candida krusei [n = 147], candida lipolytica [n = 20], candida lusitaniae [n = 80], candida parapsilosis [n = 215], candida rugosa [n = 1] y candida tropicalis [n = 258]), incluyendo aislados con mutaciones del transporte de resistencia múltiple y aquellos con resistencia adquirida o intrínseca a fluconazol, amfotericina b y 5-flucitosina.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,761,988,844 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK