検索ワード: konjugation (デンマーク語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

スペイン語

情報

デンマーク語

konjugation

スペイン語

conjugación

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

デンマーク語

meiotisk konjugation

スペイン語

apareamiento meiótico

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

mulig de- konjugation% 1 som% 2

スペイン語

posible cambio de configuración de %1 como %2

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

telmisartan metaboliseres ved konjugation til glucuronidet til parent compound.

スペイン語

telmisartán se metaboliza por conjugación al glucurónido de la sustancia original.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

rotigotin metaboliseres både ved n- dealkylering og ved direkte og sekundær konjugation.

スペイン語

rotigotina se metaboliza mediante n-desalquilación y también mediante conjugación directa y secundaria.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

da busulfan metaboliseres gennem konjugation med glutathion, kan det overvejes at give glutathion.

スペイン語

puesto que el busulfano se metaboliza a través de la conjugación con glutation, se puede considerar la administración de glutation.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

så du kan bære dem varetægtsfængslet efter skole mens du tilføje op denne konjugation 100 gange.

スペイン語

entonces podrás usarlos en detención, después de la escuela cuando estés escribiendo esto 100 veces.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

efter præsystemisk konjugation og first- pass- metabolisme er den absolutte biotilgængelighed 60%.

スペイン語

el etinilestradiol se absorbe rápida y completamente y los niveles plasmáticos máximos se alcanzan transcurridas 1,5 horas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

metabolismen sker primært gennem n- demetylering og hydroxylering, efterfulgt af konjugation med sulfat og glukoronsyre.

スペイン語

las principales vías metabólicas son la n-desmetilación y la hidroxilación, seguidas de la conjugación con sulfato y ácido glucurónico.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

duloxetin metaboliseres i udstrakt grad af oxiderende enzymer (cyp1a2 og det polymorfiske cyp2d6) efterfulgt af konjugation.

スペイン語

la

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

metabolisme busulfan metaboliseres hovedsageligt gennem konjugation med glutathion (spontant og gennem glutathion- s- transferase).

スペイン語

metabolismo el metabolismo del busulfano tiene lugar principalmente por conjugación con glutation (tanto de forma espontánea como mediante la glutation-s-transferasa).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

metabolisme sker hovedsagelig ved nedbrydning af ∆4- 3- oxo- gruppen og hydroxylering i positionerne 2α, 1β og 16β efterfulgt af konjugation.

スペイン語

el metabolismo se realiza principalmente mediante la reducción del grupo ∆ 4-3-oxo y la hidroxilación en las posiciones 2α, 1β y 16β, seguida de conjugación.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

konjugations-lokalisation

スペイン語

localización de conjugación

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,763,621,614 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK