プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- tre, to, start.
tres, dos... dentro.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
to start working on a muscleman
para trabajar en un musculoso
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:
ukendt fejl. error message, tried to start an invalid service
error desconocido. error message, tried to start an invalid service
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
du har klaret bane% 1 message telling user which level they are about to start
ha limpiado con éxito el nivel %1 message telling user which level they are about to start
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
hvorfor får jeg en unable to connect to samba host: success med mine printershares fra & windows; med adgang via samba?
¿por qué obtengo unable to connect to samba host: success con mi impresora compartida desde & windows; a la que se accede a través de samba?
desuden muliggør afstanden mellem de to start- og landingsbaner uafhængige flyveoperationer, som tidligere ikke var mulige af sikkerhedsgrunde (kollisionsfare).
además, la distancia existente entre las dos pistas permite la gestión independiente del tráfico aéreo, lo que no sucedía anteriormente por razones de seguridad (riesgo de colisión).
to start enjoying music right away, simply connect the z-500 speakers to your computer using the included wireless usb dongle - it's that easy.
a battery life of up to 6 months minimizes the need to frequently change batteries, while a battery indicator light helps eliminate unexpected power loss.
(20) therefore at this stage, from the information available, the commission is unable to verify whether the loans indeed have been granted in a way and under conditions which would have been acceptable to a normal private lender.
(20) therefore at this stage, from the information available, the commission is unable to verify whether the loans indeed have been granted in a way and under conditions which would have been acceptable to a normal private lender.
status quo: de to start- og landingsbaner anvendes med indbyrdes afhængig drift, som medfører begrænsninger for lufthavnen, f.eks. er den sydlige bane omfattet af en vægtbegrænsning på 30 t, der kan højst finde 38-42 flyvninger sted pr. time (ca. 30000 flyvninger pr. år), og der findes kun 60 flystandpladser.
statu quo: las dos pistas se utilizan de forma interdependiente, lo que explica las restricciones que sufre el aeropuerto: por ejemplo, existe una restricción de peso de 30 tm en la pista sur; el tráfico máximo por hora está limitado a 38 a 42 movimientos (lo que asciende a unos 30000 al año); y no hay espacio de estacionamiento más que para 60 aeronaves.