プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
imidlertid
vendar pa
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 7
品質：
- imidlertid..
vendar pa... -to!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
imidlertid er
tudi raziskave na drugih interferonih so pokazale vrstno
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
du har imidlertid ret.
-prav imaš.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
den ophoerer imidlertid:
vendar pa se prekine:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
det er imidlertid endnu
vendar je treba �e enkrat opozoriti, da je sodi�če pristojno
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
det var jeg imidlertid ikke.
jaz pa nisem.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
vi finder ham, imidlertid.
kljub temu, ga bomo našli.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
diagnosen er imidlertid nervesammenbrud.
diagnoza vseeno ostane nevrastenija.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
imidlertid kraeves forudanmeldelse kun:
vnaprejšnje obvestilo pa se zahteva le v naslednjih primerih:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 12
品質：
参照：
lovgivningsproceduren er imidlertid ikke færdig.
omenjeni zakonodajni postopek pa še ni zaključen.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
imidlertid,efter3dageseftersøgning, erwebbsligendnuikke fundet.
po tridnevni preiskavi, webbovo truplo še vedno ni najdeno.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
denne vurdering er imidlertid ukorrekt.
vendar je ta ocena napačna.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
der hersker imidlertid fortsat stor usikkerhed.
kljub temu je negotovost še vedno velika.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
alle tre fritagelser var imidlertid fuldstændige fritagelser.
vendar so bile vse tri oprostitve popolne oprostitve.
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
betalingsinstitutter må imidlertid ikke udstede elektroniske penge.
vendar plačilne institucije ne smejo izdajati elektronskega denarja.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
undersøgelsen kunne imidlertid ikke bekræfte disse påstande.
vendar preiskava tega ni mogla potrditi.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
beslutning 2002/253/ef medfører imidlertid ingen anmeldelsesforpligtelser.
vendar odločba 2002/253/es ne vključuje obveznosti poročanja.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
»imidlertid behøver toldværdien ikke« til »toldværdien behøver ikke«.
(b) v drugem odstavku se črta beseda "vendar".
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています