検索ワード: karmi (デンマーク語 - タガログ語)

fra hezron hezroniternes slægt og fra karmi karmiternes slægt.
kay hesron, ang angkan ng mga hesronita; kay carmi, ang angkan ng mga carmita.

judas sønner: perez, hezron, karmi, hur og sjobal.
ang mga anak ni juda: si phares, si hesron, at si carmi, at si hur, at si sobal.

rubens, israels førstefødtes, sønner: hanok, pallu, hezron og karmi.
ang mga anak ni ruben na panganay ni israel: si enoch, at si phallu, at si esron, at si charmi.

men israeliterne forgreb sig på det bandlyste, idet akan, en søn af karmi en søn af zabdi, en søn af zera, af judas stamme, tilvendte sig noget af det bandlyste. da blussede herrens vrede op mod israeliterne.
nguni't ang mga anak ni israel ay nakagawa ng pagsalangsang sa itinalagang bagay: sapagka't si achan na anak ni carmi, na anak ni zabdi, na anak ni zera, sa lipi ni juda; ay kumuha sa itinalagang bagay, at ang galit ng panginoon ay nagningas laban sa mga anak ni israel.