検索ワード: profeternes (デンマーク語 - タガログ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

Tagalog

情報

Danish

profeternes

Tagalog

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

タガログ語

情報

デンマーク語

og dermed stemme profeternes tale overens, som der er skrevet:

タガログ語

at dito'y nasasangayon ang mga salita ng mga propeta; gaya ng nasusulat,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

opbyggede på apostlenes og profeternes grundvold, idet hovedhjørnestenen er kristus jesus selv,

タガログ語

na mga itinatayo sa ibabaw ng kinasasaligan ng mga apostol at ng mga propeta, na si cristo jesus din ang pangulong bato sa panulok;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

det var for profeternes synd, for præsternes brøde, som i dets midte udgød retfærdiges blod.

タガログ語

dahil nga sa mga kasalanan ng kaniyang mga propeta, at sa mga kasamaan ng kaniyang mga saserdote, na nagbubo ng dugo ng mga ganap sa gitna niya.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

"rør ikke mine salvede, gør ikke mine profeter ondt!"

タガログ語

na sinasabi, huwag ninyong galawin ang aking mga pinahiran ng langis, at huwag ninyong saktan ang aking mga propeta.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,634,946 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK