検索ワード: øreinfektioner (デンマーク語 - ドイツ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ドイツ語

情報

デンマーク語

øreinfektioner

ドイツ語

infektionen des ohres

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

øreinfektioner,

ドイツ語

ohrinfektionen,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Øreinfektioner hos hunde kan forårsages af bakterier eller svampe.

ドイツ語

ohrinfektionen bei hunden können durch bakterien oder pilze verursacht werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

Øreinfektioner hos hunde kan være forårsaget af bakterier eller svampe.

ドイツ語

ohrinfektionen bei hunden können durch bakterien oder pilze verursacht werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

Øreinfektioner, gastroenteritis, nasopharyngitis, otitis media, pharyngitis, roseola, virusinfektion, virusudslæt

ドイツ語

infektionen des ohrs, gastroenteritis, nasopharyngitis, otitis media, pharyngitis, roseola, virusinfektion, virale hautausschläge

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

kighoste kan også medføre øreinfektioner, længerevarende bronchitis, lungebetændelse, krampeanfald, hjerneskade og endda død.

ドイツ語

keuchhusten kann auch zu ohrinfektionen, lang andauernder bronchitis, lungenentzündung, krampfanfällen und hirnschäden bis hin zum tod führen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

posatex anvendes til behandling af hunde med akutte eller tilbagevendende øreinfektioner (ekstern otitis).

ドイツ語

posatex wird zur behandlung von hunden angewendet, die an akuten oder wiederkehrenden episoden von ohrinfektionen (otitis externa) leiden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

kighoste kan ere også forårsage øreinfektioner, langvarig bronkitis, lungebetændelse, anfald, hjerneskade og endda dødsfald. ng

ドイツ語

pertussis kann auch zu ohrinfektionen, lang andauernde bronchitis, lungenentzündung, anfälle und hirnschäden bis hin zum tod führen. ln

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

easotic anvendes til behandling af hunde, som lider af akutte eller recidiverende øreinfektioner (ekstern otitis).

ドイツ語

easotic wird zur behandlung von hunden eingesetzt, die an akuten oder wiederkehrenden episoden von ohrinfektionen (otitis externa) leiden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

ikke almindelig: øreinfektioner, gastroenteritis, nasopharyngitis, otitis media, pharyngitis, roseola, virusinfektion, virusudslæt.

ドイツ語

infektionen des ohrs, gastroenteritis, nasopharyngitis, otitis media, pharyngitis, roseola, virusinfektion, virale hautausschläge selten:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

muligheden for knoglenekrose i den ydre øregang bør overvejes hos patienter, der er i behandling med bisphosphonat, og som fremstår med øresymptomer, herunder kroniske øreinfektioner.

ドイツ語

die möglichkeit einer knochennekrose des äußeren gehörgangs sollte bei patienten, die bisphosphonate erhalten und mit ohrsymptomen, einschließlich chronischer ohrinfektionen, vorstellig werden, in betracht gezogen werden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

kighoste kan også forårsage øreinfektioner, langvarig bronkitis, lungebetændelse, anfald, hjerneskade og endda dødsfald. ere • hepatitis b:

ドイツ語

auch zu ohrinfektionen, lang andauernde bronchitis, lungenentzündung, anfälle und hirnschäden bis hin zum tod führen. ich

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

17 infektioner og parasitære sygdomme almindelig: - sinuitis, hudpapillom, influenza, pneumoni, øreinfektion.

ドイツ語

sinusitis, hautpapillom, influenza, pneumonie, infektion des ohres.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,760,830,188 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK